%0 Journal Article %T Gabriela Mistral entre el quicio y el umbral Gabriela Mistral between the limit and the threshold %A Marcelo Pellegrini %J Acta Literaria %D 2007 %I %X Este art¨ªculo propone leer la poes¨ªa de Gabriela Mistral concentr¨¢ndose en la muerte no como tema, sino como un concepto que la poeta invent¨® para que sus lectores se (re)conocieran en ella. M¨¢s que su sexualidad, m¨¢s que sus preferencias sexuales, lo que importa es leer la obra de esta poeta como una reflexi¨®n sobre un hecho para el que aparentemente no tenemos palabras. Su poes¨ªa, sin embargo, en especial en el libro Tala, es rica en palabras que retratan la muerte como met¨¢fora del viaje. Recorrer ese camino, al menos en parte, es el prop¨®sito de estas p¨¢ginas This article propposes a reading of Mistral's oeuvre focusing on death not as a topic but as a concept that the poet invented so her readers could recognize themselves in it. More than her sexuality or her sexual preferences, what's important is to read this poet's production as a reflection on a human fact for which we apparently have no words to describe. Mistral's poetry, however, especially in her book Tala, is rich with words that portray death as a metaphor for a voyage. To walk, at least partially, this voyage's road, is the purpose of this pages %K Mistral %K sexo %K invenci¨®n %K met¨¢fora %K viaje %K Mistral %K sex %K invention %K metaphor %K voyage %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-68482007000200003