%0 Journal Article
%T Variables asociadas con la depresi車n y la sobrecarga que experimentan los cuidadores principales de los ancianos con Alzheimer Variable associate with depression and burden level of caregivers of the elderly people with Alzheimer
%A Marta P谷rez Perdomo
%A Margarita Cartaya Poey
%A B芍rbara Lucia Olano Montes de Oca
%J Revista Cubana de Enfermerˋ-a
%D 2012
%I Editorial Ciencias M谷dicas
%X La enfermedad de Alzheimer no solo afecta a la persona que la padece, sino que tambi谷n repercute de manera muy importante en la familia. El cuidado de estos pacientes eleva la morbilidad psicol車gica y el estr谷s de los cuidadores principales. El prop車sito de este estudio fue identificar las variables asociadas con la depresi車n y la sobrecarga que experimentan los cuidadores principales de estos pacientes. Se realiz車 un estudio descriptivo que incluy車 a 100 cuidadores de adultos mayores con demencia leve y moderada, que asistieron a la Consulta de Trastornos Cognitivos del Hospital "Carlos J. Finlay". Entre las caracter赤sticas socio-demogr芍ficas predominaron los cuidadores del sexo femenino, el grupo de edad entre 40 y 49 a os y los cuidadores con grado de consanguinidad con el anciano. Adem芍s, predomin車 entre los cuidadores el estado civil casado y la mayor赤a de los cuidadores tienen v赤nculo laboral. La sobrecarga y la depresi車n experimentada por los cuidadores principales fueron elevadas. Las variables asociadas a la depresi車n y la sobrecarga fueron los cuidadores principales que no reciben apoyo y sus pacientes presentaban trastornos en los h芍bitos alimentarios. Alzheimer's disease not only affects older people suffering from it but also has a significant effect on his/her family. The care of this patient increases the psychological morbidity and stress in the main caregivers. The purpose of this study was to identify associate variables to depression and burden in the caregivers. We realized a descriptive study that included 100 caregivers of elderly people with mild and moderate dementia, from cognitive consult in Carlos J∩ Finlay Hospital. Among socio-demographic characteristics was a predominance of women, most were middle age (40 _ 49 year) and most of them were married. Nearly one half of the caregivers worked outside the home, and the caregivers had relationship with the patient with dementia. The depression and burden were elevated in the caregivers. Moreover, the variables associated with depression and burden were the caregivers not received help and the patients with alimentary habits as behavior and psychological symptoms.
%K ancianos
%K enfermedad de Alzheimer
%K demencia leve
%K demencia moderada
%K cuidadores
%K sobrecarga
%K older people
%K Alzheimer's disease
%K mild dementia
%K moderate dementia
%K caregivers
%K burden levels
%K depression
%U http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192012000400007