%0 Journal Article %T El 谷xito del viejo o del nuevo hacer?: Las pr芍cticas evaluativas en tres escuelas municipa es de educaci車n b芍sica de Coyaique, regi車n de Ays谷n, Chile Success in the old or new way of doing?: Assessment practices in three basic level public education school of Coyhaique, Ais谷n region, Chile %A NAIARA C SCHUCK %J Magallania %D 2012 %I Universidad de Magallanes %X Se entiende que la Evaluaci車n Educacional es tema de discusi車n en todos los pa赤ses de Am谷rica Latina, y en este marco se ha buscado analizar las caracter赤sticas que presentan las evaluaciones realizadas en tres escuelas municipales de educaci車n b芍sica (EMEB) de la comuna de Coyhaique, Regi車n de Ays谷n - Chile, y en especial, si las mismas promocionan lo que es planteado por el Ministerio de Educaci車n en lo que se refiere a la evaluaci車n escolar. Educational Evaluation is subject to discussion in all Latin-American countries, and in this consideration we have sought to analyze the characteristics shown by the assessment systems used in three public schools of basic level education (EMEB) of the city of Coyhaique, Ays谷n Region - Chile, and especially if they promote what is proposed by the Ministry of Education in regard to school evaluation. %K evaluaci車n %K educaci車n %K innovaci車n %K tradici車n %K evaluation %K education %K innovation %K tradition %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442012000200006