%0 Journal Article
%T Poesia, sonoritat i electr¨°nica / Po¨¦sie, sonorit¨¦ et ¨¦lectronique Poes¨ªa, sonoridad y electr¨®nica Poetry, tone and electronic music
%A Lis Costa
%A Eduard Escoffet
%J Temps d'Educaci¨®
%D 2012
%I Universitat de Barcelona
%X Des dels seus or¨ªgens la poesia ha anat lligada a la m¨²sica. A m¨¦s a m¨¦s, la poesia, partint de l¡¯oralitat, ha anat adoptant diversos sistemes de difusi¨® i s¡¯ha anat beneficiant de la innovaci¨® t¨¨cnica (la impremta i tota mena de mitjans fins a arribar al v¨ªdeo i els mitjans digitals). No ¨¦s estrany, doncs, que associem poesia amb electr¨°nica, ja que la m¨²sica fa molts anys que se serveix d¡¯aparells electr¨°nics per a les seves creacions. I ¨¦s a partir dels anys cinquanta del segle passat que es comen a a parlar de poesia sonora, ¨¦s a dir, de poesia a la frontera entre la literatura i la m¨²sica, de poesia fora del llibre, de poesia on hi ha manipulaci¨® de la veu i dels sons, sigui amb micr¨°fons, magnet¨°fons, ordinadors o altres dispositius, amb la finalitat de crear composicions sonores. ¨¦s poesia que sense l¡¯electr¨°nica no existiria i que t¨¦ com a component b¨¤sic l¡¯experimentaci¨® ____________________________________________________ Depuis ses origines, la po¨¦sie a ¨¦t¨¦ li¨¦e ¨¤ la musique. En outre, la po¨¦sie a adopt¨¦ au fil du temps divers syst¨¨mes de diffusion, et s'est enrichie des innovations techniques (de l'oralit¨¦ ¨¤ l'imprimerie, ¨¤ toutes sortes de media, et jusqu'¨¤ la vid¨¦o et aux supports num¨¦riques). Il n'est donc gu¨¨re ¨¦trange que nous puissions associer la po¨¦sie ¨¤ l'¨¦lectronique, puisque la cr¨¦ation musicale se sert depuis de nombreuses ann¨¦es d'appareils ¨¦lectroniques. C'est ¨¤ partir des ann¨¦es 1950 que nous pouvons commencer ¨¤ parler de po¨¦sie sonore, c'est-a-dire d'une po¨¦sie sur la ligne de partage entre la litt¨¦rature et la musique, d'une po¨¦sie qui a lieu hors des livres, d'une po¨¦sie qui manipule la voix et les sons avec des microphones, des magn¨¦tophones, des ordinateurs ou d'autres dispositifs, afin de batir des cr¨¦ations sonores. Sans l'¨¦lectronique, cette po¨¦sie ne pourrait gu¨¨re exister, et elle a comme composante essentielle l'exp¨¦rimentation. Desde sus or¨ªgenes la poes¨ªa ha estado vinculada con la m¨²sica. Adem¨¢s, la poes¨ªa, partiendo de la oralidad, ha ido adoptando diversos sistemas de difusi¨®n y se ha ido beneficiando de la innovaci¨®n t¨¦cnica (la imprenta y todo tipo de medios hasta llegar al v¨ªdeo y los nuevos medios digitales). No es extra o, pues, que asociemos poes¨ªa con electr¨®nica, ya que la m¨²sica hace muchos a os que se sirve de aparatos electr¨®nicos para sus creaciones. Y es a partir de los a os cincuenta del siglo pasado que se empieza a hablar de poes¨ªa sonora, es decir, de poes¨ªa en la frontera entre la literatura y la m¨²sica, de poes¨ªa fuera del libro, de poes¨ªa en la que hay manipulaci¨®n de la voz y de los sonidos,
%K poesia
%K m¨²sica electr¨°nica
%K poesia sonora
%K poesia experimental
%K polipoesia
%K poesia p¨²blica / po¨¦sie
%K musique ¨¦lectronique
%K po¨¦sie sonore
%K po¨¦sie publique
%U http://www.raco.cat/index.php/TempsEducacio/article/view/259195