%0 Journal Article %T Les gestes dans l¡¯activit¨¦ en situation de travail Gestures in work activities. A brief survey of analysis problems Los gestos en la actividad en situaci¨®n de trabajo : una aproximaci¨®n de algunos problemas de an¨¢lisis %A Jacques Leplat %J Perspectives Interdisciplinaires sur le Travail et la Sant¨¦ %D 2013 %I PISTES %X La notion de geste est polys¨¦mique comme en t¨¦moigne la bibliographie consid¨¦rable qui lui est consacr¨¦e. Le pr¨¦sent article limite son domaine aux gestes qui marquent l¡¯activit¨¦ dans les situations de travail. Il le fait en essayant de d¨¦gager quelques th¨¨mes qui ont retenu plus particuli¨¨rement l¡¯attention des ergonomes et des psychologues du travail avec l¡¯objectif de montrer la place ¨¤ r¨¦server aux gestes dans l¡¯analyse des activit¨¦s auxquelles ils sont li¨¦s. Deux fonctionnalit¨¦s des gestes, expressive et instrumentale, ont ¨¦t¨¦ privil¨¦gi¨¦es. Les diff¨¦rentes formes qu¡¯elles peuvent prendre et le r le qu¡¯elles jouent dans le d¨¦veloppement et la gestion de l¡¯activit¨¦ sont montr¨¦s. D¡¯autres fonctionnalit¨¦s sont aussi abord¨¦es propres ¨¤ sugg¨¦rer d¡¯ult¨¦rieures recherches. La conclusion insiste sur l¡¯int¨¦r¨ºt de relier l¡¯¨¦tude du geste ¨¤ celle de l¡¯activit¨¦ dans laquelle il s¡¯ins¨¨re, chacune pouvant ¨¦clairer l¡¯autre quand elles sont bien articul¨¦es. A gesture is a polysemic notion, as is testified by the considerable bibliography devoted to it. The present paper is limited to the study of gestures that comprise the work activity. Our study attempted to determine which themes in particular have captured the attention of ergonomists and work psychologists, the objective being to show the place that should be reserved for gestures in the analysis of work activities. Two functionalities, expressive and instrumental, are considered here, in particular the different forms they take and roles they play in developing and managing activities. Other functionalities are also briefly discussed with regard to future research avenues. The conclusion emphasizes the interest of relating the study of gestures to that of the activity that comprises them, each one shedding light on the other. La noci¨®n de gesto es polis¨¦mica como demuestra la considerable bibliograf¨ªa dedicada al tema. El presente art¨ªculo se limita a tratar los gestos que marcan la actividad en situaci¨®n de trabajo. Se trata de despejar algunas tem¨¢ticas que han sido de particular inter¨¦s para los erg¨®nomos y psic¨®logos del trabajo, con el objetivo de mostrar el lugar reservado al gesto en el marco del an¨¢lisis de la actividad a la que est¨¢ asociado. Dos funcionalidades del gesto, expresiva e instrumental, han sido privilegiadas. Se muestran las diferentes formas que estas dos funcionalidades pueden tomar as¨ª como el rol que las mismas pueden desempe ar en el desarrollo y la gesti¨®n de la actividad. Tambi¨¦n se abordan otras funcionalidades que pueden sugerir una posterior investigaci¨®n. La conclusi¨®n hace ¨¦n %K ergonomics %K gestures %K work psychology %K work activity analysis %K work activity %K ergonom¨ªa %K an¨¢lisis de la actividad %K actividad %K psicolog¨ªa del trabajo %K gesto %K ergonomie %K activit¨¦ %K analyse de l¡¯activit¨¦ %K psychologie du travail %K gestes %U http://pistes.revues.org/2951