%0 Journal Article %T La ultrasonograf赤a en reumatolog赤a: un antes y un despu谷s Before and after sonography is applied in rheumatology %A Esperanza Naredo S芍nchez %J Revista Colombiana de Reumatolog赤a %D 2007 %I Asociaci車n Colombiana de Reumatolog赤a %X La ultrasonograf赤a es una t谷cnica diagn車stica y terap谷utica de relativamente reciente introducci車n en reumatolog赤a, en vertiginoso desarrollo tecnol車gico y en pleno auge en cuanto a aplicaci車n cl赤nica e investigaci車n. Su empleo ha sido posterior al de otras especialidades porque los medios t谷cnicos necesarios para obtener im芍genes de suficiente calidad del aparato locomotor comenzaron a desarrollarse a finales de los a os 80, con la fabricaci車n de las sondas lineales de alta frecuencia-alta resoluci車n actualmente disponibles. Con la ecograf赤a la deducci車n diagn車stica cl芍sica se ha hecho m芍s profunda porque esta t谷cnica nos permite ver lo que est芍 ocurriendo debajo de la piel, en los tendones, m迆sculos y articulaciones, sin da ar al paciente. Por ello, es una herramienta id車nea en la pr芍ctica diaria del reumat車logo ya que se convierte en una extensi車n de la exploraci車n f赤sica en lugar de una exploraci車n complementaria convencional m芍s. La ecograf赤a es una t谷cnica v芍lida y fiable para el estudio de las estructuras periarticulares e intraarticulares implicadas en las enfermedades reumatol車gicas. Es relativamente econ車mica, inocua, r芍pida, repetible, din芍mica y bien aceptada por el paciente. Se realiza en tiempo real en la misma consulta, permitiendo una correlaci車n inmediata entre los datos cl赤nicos y las imagenes del paciente. Finalmente, una aplicaci車n esencial es la ecograf赤a intervencionista, en la que podemos guiar las punciones diagn車sticas y/o terap谷uticas del aparato locomotor mediante la visualizaci車n del trayecto de las agujas de punci車n en la pantalla, con lo que conseguimos el alcance preciso y seguro de la lesi車n. Within the last 20 years, the development of high frequency transducers, which have greatly improved musculoskeletal US imaging has led to a widespread use of ultrasonography as a diagnostic and therapeutic technique in rheumatology. Sonography has become a powerful diagnostic and research tool in clinical rheumatology that adds valuable information simultaneously to clinical evaluation. The incorporation of ultrasound to rheumatology has been a logical extension of its established practice in other specialities such as obstetrics, gynaecology and cardiology. High resolution musculoskeletal ultrasonography is a valid and reliable method for assess-ing periarticular and intraarticular anatomic structures involved in rheumatic disease. Ultrasonography has considerable advantages over other imaging modalities including non invasiveness, speed of performance, relative low cost, ability to scan multiple joints, repeatability and high pati %K ultrasonograf赤a %K imagen %K reumatolog赤a %K ultrasonography %K imaging %K rheumatology %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-81232007000200007