%0 Journal Article %T Historia del tratamiento de las vasculitis primarias History of treatment of primary vasculitis %A Antonio Iglesias-Gamarra %A Edgar Peˋaranda-Parada %A Luis Javier Cajas-Santana %A Gerardo Quintana-L車pez %J Revista Colombiana de Reumatolog赤a %D 2012 %I Asociaci車n Colombiana de Reumatolog赤a %X Las vasculitis primarias constituyen un grupo de enfermedades reum芍ticas con expresi車n cl赤nica variable y pron車stico reservado cuando no se tratan adecuadamente. En esta revisi車n haremos un an芍lisis pormenorizado del tratamiento en las diferentes formas de vasculitis primaria, iniciando con el uso de los corticoides, desde casi su descubrimiento en 1949, pasando por otros inmunosupresores como: ciclofosfamida, metotrexate, azatioprina, mofetil, micofenolato, al igual que medicamentos biol車gicos como rituximab y anti-TNF. Una menci車n especial se hace sobre las gu赤as de tratamientos para las vasculitis, tanto de grandes como de peque os vasos, implementadas desde 2009 por el Grupo Europeo de Estudio de las Vasculitis. Primary vasculitis is one of the rheumatic diseases with variable clinical expression and poor prognosis when not treated properly. In this review we analyze detailed treatment of this disease in different forms of primary vasculitis, starting with the use of corticosteroids from almost its discovery in 1949, to other immunosuppressant's such as cyclophosphamide, methotrexate, azathioprine, mycophenolate mofetil, as well as biological drugs such as rituximab and anti-TNF. Special mention is made on the guidelines of treatment for vasculitis of both large and small vessel, implemented since 2009 by the European Group Study of Vasculitis. %K vasculitis primarias %K granulomatosis con poliangeitis %K arteritis de Takayasu %K poliarteritis nodosa %K poliange赤tis microsc車pica %K arteritis de c谷lulas gigantes %K Primary vasculitis %K Wegener granulomatosis %K Takayasu arteritis %K poliarteritis nodosa %K microscopic poliangeitis %K giant cell arteritis %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-81232012000300003