%0 Journal Article
%T Frecuencia de infecciones del tracto genital femenino en mujeres sintom芍ticas y uso de pruebas r芍pidas para su diagn車stico en dos poblaciones de Bogot芍 (Colombia) 2008: Estudio piloto A pilot study of the frequency of genital tract infection in symptomatic women and the use of rapid diagnostic tests in two groups of women from Bogot芍, Colombia, 2008
%A Edith 芍ngel-M邦ller
%A Mar赤a Patricia Gonz芍lez
%A Lilian N迆ˋez
%A Jorge Pacheco
%J Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecolog赤a
%D 2010
%I Federaci車n Colombiana de Asociaciones de Obstetricia y Ginecolog赤a
%X Objetivo: describir la frecuencia y etiolog赤a de las infecciones del tracto genital (ITG), en mujeres con flujo vaginal. Metodolog赤a: este fue un estudio de corte transversal en el que participaron mujeres de 14 a 49 a os con sintomatolog赤a genital que consultaron durante 2007 y 2008 a tres centros de atenci車n especializada en Bogot芍 (Colombia). Se excluyeron mujeres que presentaban condiciones m谷dicas severas, con antecedente de histerectom赤a, embarazadas y aquellas que hubieran recibido alg迆n tipo de tratamiento antibi車tico en los 迆ltimos14 d赤as. En este estudio se realiz車 un muestreo secuencial consecutivo. El diagn車stico sindrom芍tico se realiz車 de acuerdo con las gu赤as de la OMS y el diagn車stico definitivo se determin車 por medio de PCR (reacci車n en cadena de la polimerasa) para C. trachomatis, cultivo para N. gonorrhoeae y Candida, pruebas trepon谷micas para s赤filis, examen directo para Trichomonas vaginalis, test de Nugent para vaginosis bacteriana (VB) y detecci車n serol車gica de virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). Resultados: en este estudio se incluy車 un total de 131 pacientes. La VB se present車 en el 46% de las pacientes, seguida por la infecci車n por Candida con el 16%. La s赤filis fue la infecci車n de transmisi車n sexual (ITS) mas frecuente con el 7% de los casos mientras que C. trachomatis se aisl車 en el 6%. La Trichomonas vaginalis se observ車 en 2 pacientes y no hubo aislamientos para N. gonorrhoeae. Las pruebas r芍pidas estudiadas mostraron una especificidad cercana al 100%; la sensibilidad mostr車 gran variabilidad con valores elevados del 90% para s赤filis, 81% para la prueba utilizada para VB y menores del 60% para el frotis en fresco para Candida. La frecuencia de aislamientos de Chlamydia y N. gonorrhoeae fue muy baja como para poder evaluar sus caracter赤sticas operativas. Conclusiones: las ITG en las mujeres sintom芍ticas estudiadas fueron principalmente de causa end車gena. La frecuencia global de ITS en las poblaciones seleccionadas fue de 16%. El uso de pruebas diagn車sticas r芍pidas en el punto de atenci車n es posible. Se deber芍 ampliar el n迆mero de sujetos a incluir para hacer una adecuada evaluaci車n de las caracter赤sticas operativas de dichas pruebas. Objectives: describing the frequency and etiology of genital tract infections in two selected groups of women. Methodology: this was a cross-sectional study which included females having symptoms of vaginal discharge or itching who consulted during 2007-2008 at three sites in Bogot芍, Colombia. They were aged 14 to 49. The following exclusion criteria were used: females having severe medica
%K vaginitis
%K candidiasis vulvovaginal
%K vaginosis bacteriana
%K enfermedades de transmisi車n sexual
%K cervicitis uterina
%K diagn車stico
%K DeCS
%K pruebas diagn車sticas r芍pidas
%K manejo sindrom芍tico
%K vaginitis
%K vulvovaginal candidiasis
%K bacterial vaginosis
%K sexually transmitted disease
%K cervicitis
%K diagnosis
%K rapid diagnostic test
%K syndromic management
%K DeCS
%U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74342010000300006