%0 Journal Article %T Mecanismos de modulaci車n de la respuesta inmune por Chlamydia trachomatis asociados a infertilidad Immune response modulation mechanisms induced by Chlamydia trachomatis associated with infertility %A Tatiana Marcela L車pez-Castro %A Ever Leonardo Rojas-D赤az %A Fabio Noriel Rojas-Rojas %A Ivonne J D赤az-Yamal %J Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecolog赤a %D 2012 %I Federaci車n Colombiana de Asociaciones de Obstetricia y Ginecolog赤a %X Introducci車n: la infertilidad, problema cl赤nico y social que afecta del 13 al 15% de las parejas en el mundo, es causada, entre otros, por la enfermedad p谷lvica inflamatoria ocasionada por varios agentes infecciosos entre los cuales se destaca la Chlamydia trachomatis. Este agente infeccioso posee mecanismos moleculares con los cuales modula la respuesta inmune del hu谷sped y produce cambios en la c谷lula infectada para permitir su supervivencia, ocasionando que la respuesta del sistema inmunol車gico se establezca en forma cr車nica, con la consecuente inflamaci車n permanente y con ello secuelas como cicatrices y obstrucci車n de la trompa de Falopio. El objetivo de esta revisi車n es ofrecer una actualizaci車n de conocimiento en inmunobiolog赤a de la infecci車n por Chlamydia trachomatis y su relaci車n con la infertilidad. Materiales y m谷todos: se realiz車 una revisi車n de la literatura en diferentes bases de datos: PubMed/ Medline, Science Direct, Ovid, desde enero del a o 1995 a enero del 2012, incluyendo art赤culos de revisi車n y estudios cl赤nicos. Resultados: en la actualidad se sostiene que la inmunomodulaci車n que caracteriza la infecci車n por Chlamydia trachomatis, los mediadores inflamatorios implicados en la respuesta inmune, y la posible aunque poco estudiada susceptibilidad gen谷tica del hu谷sped, se relacionan estrechamente con la g谷nesis de la infertilidad por factor tub芍rico. Conclusi車n: la infertilidad causada por Chlamydia trachomatis tiene su origen en la respuesta inmunol車gica del hu谷sped y en la modulaci車n por parte de este agente infeccioso, lo que lleva a inflamaci車n cr車nica, cicatrizaci車n y obstrucci車n de la trompa de Falopio. Introduction: Infertility is a clinical and social problem affecting 13% to 15% of couples around the world. One of its causes is the pelvic inflammatory disease, induced by several infectious agents, Chlamydia trachomatis standing out amongst them. This infectious agent has molecular mechanisms modulating the host immune response and producing changes in the infected cell to allow it to survive, casing a chronic immunological system response, with consequent permanent inflammation and sequelae such as cicatrices and obstruction of the fallopian tubes. This review was aimed at updating knowledge regarding the immune-biology of infection caused by Chlamydia trachomatis and its relationship with infertility. Materials and methods: A literature review was made using PubMed/MEDLINE, Science Direct and Ovid databases from January 1995 to January 2012, including review articles and clinical studies. Results: It is currently held that im %K Chlamydia trachomatis %K infertilidad %K inmunidad innata %K inmunidad adquirida %K infecci車n %K Chlamydia trachomatis %K infertility %K innate immunity %K acquired immunity %K infection %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74342012000400006