%0 Journal Article %T Evaluaci車n de las t谷cnicas de capacitaci車n esperm芍tica y su efecto en la fragmentaci車n del ADN Assesment of sperm capacitation techniques and their effect on DNA fragmentation %A Luisa Calder車n-Mendoza %A Carlos Vivas-Ram赤rez %A Lina De los Reyes %J Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecolog赤a %D 2012 %I Federaci車n Colombiana de Asociaciones de Obstetricia y Ginecolog赤a %X Objetivo: evaluar el efecto de las t谷cnicas de capacitaci車n esperm芍tica en la fragmentaci車n del ADN. Materiales y m谷todos: estudio experimental en el cual se describi車 el efecto de las t谷cnicas de capacitaci車n esperm芍tica swim up y gradientes de densidad de Isolate en la fragmentaci車n del ADN. Se utilizaron las muestras de 41 pacientes remitidos a espermograma a la Unidad de Fertilidad del Tolima (Unifertil). Requisitos: 1) abstinencia sexual de 3 a 5 d赤as, 2) no haber consumido medicamentos como antibi車ticos o antiparasitarios, 3) obtenci車n de la muestra por masturbaci車n, y 4) no presentar procesos virales o febriles. Despu谷s de realizar la primera evaluaci車n de las muestras dentro de una hora posterior a su obtenci車n se incluyeron aquellas que hab赤an sido recolectadas completamente, que ten赤an una concentraci車n m赤nima de 2 millones de espermatozoides/ml, y que no ten赤an contaminaci車n con sangre. Se evaluaron la concentraci車n, la movilidad, la morfolog赤a y la fragmentaci車n del ADN de los espermatozoides, midiendo la longitud de los cometas resultantes del ensayo. Para el an芍lisis estad赤stico se utilizaron an芍lisis de varianza (ANOVA) y el coeficiente de correlaci車n de Pearson, teniendo un valor de p < 0,05 como significativo estad赤sticamente. Resultados: la media de edad de los pacientes fue 35,1 ㊣ 7,9 a os. Se encontr車 que las t谷cnicas de capacitaci車n esperm芍tica, tanto swim up como gradientes de densidad de Isolate, disminuyen la fragmentaci車n del ADN de los espermatozoides (p < 0,0001). No se encontraron diferencias significativas en cuanto a la fragmentaci車n del ADN entre las dos t谷cnicas de capacitaci車n estudiadas. No se observaron correlaciones significativas entre los niveles de fragmentaci車n del ADN esperm芍tico y los diferentes par芍metros del espermograma (concentraci車n, movilidad y morfolog赤a) (p = 0,9061). El ensayo cometa detect車 diferencias en el grado de la fragmentaci車n del ADN de los espermatozoides entre las muestras frescas y capacitadas. Conclusi車n: la capacitaci車n esperm芍tica tanto por swim up como por gradientes de densidad de isolate tiene un efecto positivo al disminuir la fragmentaci車n del ADN de los espermatozoides. Objective: This study was aimed at evaluating the effect of sperm capacitation techniques on DNA fragmentation. Materials and methods: This was an experimental study which observed and described the effect of two sperm capacitation techniques on DNA fragmentation (i.e. swim up and isolate density gradients). Samples from 41 patients were used; these were sent for spermogram analysis at the Tolima Fertility Unit (Unife %K fragmentaci車n del ADN %K ensayo cometa %K swim up %K gradientes de densidad %K morfolog赤a esperm芍tica %K DNA fragmentation %K comet assay %K swim up %K density gradient %K sperm morphology %U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74342012000200002