%0 Journal Article
%T Comparaci車n de la calidad embrionaria entre fertilizaci車n in vitro (FIV) y cultivo intravaginal de ovocitos (INVO) en el Centro Colombiano de Fertilidad y Esterilidad - CECOLFES, Bogot芍, Colombia Comparing embryo quality between in vitro fertilization (IVF) and intravaginal ovocyte culture (INVO) in the Colombian Centre for Fertility and Sterility - CECOLFES, Bogot芍, Colombia
%A Doris Elena Navarro-Carbonell
%A Carlos Pulido-Torres
%A 芍ngela Mar赤a Saa-Madriˋ芍n
%A Elkin Lucena-Quevedo
%J Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecolog赤a
%D 2012
%I Federaci車n Colombiana de Asociaciones de Obstetricia y Ginecolog赤a
%X Objetivo: comparar la calidad embrionaria y describir las tasas de implantaci車n, embarazo y aborto en las t谷cnicas de fertilizaci車n in vitro (FIV) y el cultivo intravaginal de ovocitos. Materiales y m谷todos: cohortes hist車ricas de pacientes con tratamiento de fertilizaci車n in vitro y el cultivo intravaginal de ovocitos en el Centro Colombiano de Fertilidad y Esterilidad (Cecolfes) durante el a o 2010. Se incluyeron 137 pacientes aspiradas dentro de los cuatro grupos de estudio: Grupo 1, FIV/Incubadora; Grupo 2, FIV/INVO; Grupo 3, ICSI/INVO, y Grupo 4, ICSI/Incubadora. Se midi車 el peso de la paciente, el n迆mero de ovocitos recuperados y 車vulos maduros (MII), la tasa de implantaci車n y la tasa de embarazo y aborto en cada uno de los grupos. Se realiz車 an芍lisis mediante la prueba de Kruskal-Wallis; la calidad embrionaria fue evaluada con un an芍lisis de covarianza multivariado (MANOVA). Resultados: se observ車 diferencia significativa en la calidad embrionaria entre las dos t谷cnicas FIV e INVO (p = 0,0388). En la t谷cnica INVO se presentaron mayores tasas de divisi車n embrionaria (米 = 7,35/INVO frente a 6,64/Incubadora) y menor fragmentaci車n (米 = 4,67/INVO frente a 4,59/ Incubadora). En cuanto a la tasa de implantaci車n, embarazo y aborto se obtuvieron m芍s altos porcentajes en los grupos INVO. Conclusi車n: la t谷cnica INVO se asoci車 a mejor calidad embrionaria. Las tasas de implantaci車n, embarazo y bajas tasas de aborto son semejantes a las descritas en la t谷cnica FIV. Objective: Comparing embryo quality and describing implantation, pregnancy and abortion rates regarding in vitro fertilization (IVF) and intravaginal oocyte culture (INVO) techniques. Materials and methods: The study involved historical cohorts of patients undergoing IVF and INVO treatment in the Colombian Fertility and Sterility Centre (Centro Colombiano de Fertilidad y Esterilidad 每 Cecolfes) during 2010. It involved 137 aspirated patients, covering four study groups: Group 1 IVF/incubator, Group 2 IVF/INVO, Group 3 ICSI/INVO and Group 4 ICSI/incubator. The patients＊ weight, the number of ovocytes retrieved, mature ovules (M2), implantation rate, pregnancy and abortion rates were measured in each group. The Kruskal-Wallis test was used for statistical analysis; embryo quality was evaluated by multivariate covariance analysis (MANOVA). Results: A significant difference was observed regarding embryo quality between IVF and INVO (p = 0.0388), the INVO technique having higher embryo cleavage rates (米 = 7.35/INVO cf 6.64/ incubator) and lower embryo fragmentation (米 = 4.67/INVO cf 4.59/incubator). INVO
%K cultivo intravaginal de ovocitos (INVO)
%K fertilizaci車n in vitro (FIV)
%K complejo c迆mulus-corona-oocito (CCCO)
%K metafase II (MII)
%K Intravaginal oocyte culture (INVO)
%K in vitro fertilization (IVF)
%K cumulus-corona oocyte complex (CCOC)
%K metaphase II (MII)
%U http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74342012000300005