%0 Journal Article
%T T vo ir dukters ry io restauravimo galimyb  H¨¦l¨¨ne Cixous k¨±riniuose Viduje ir Taigi, mano t vo lai kai | La possibilit¨¦ de restaurer le rapport entre le p¨¨re et la fille dans les oeuvres d¡¯H¨¦l¨¨ne Cixous Dedans et Or, les lettres de mon p¨¨re
%A Neringa Mikalauskien£¿
%J Literatura
%D 2012
%I Vilnius University
%X Dans cet article, on d¨¦bat une possibilit¨¦ de restau-rer le rapport entre le p¨¨re et la fille dans les oeuvres d¡¯H¨¦l¨¨ne Cixous Dedans (1967) et Or, les lettres de mon p¨¨re (1997).L¡¯analyse des textes de Cixous est fond¨¦e sur la m¨¦thode psychanalytique de la critique litt¨¦raire ¨¤ partir des th¨¨ses principales de Freud et de Lacan. Nous supposons que c¡¯est le langage (oral ainsi qu¡¯¨¦crit) qui montre le rapport entre le p¨¨re et sa fille dans les oeuvres de Cixous.L¡¯image du p¨¨re dans les oeuvres d¡¯H¨¦l¨¨ne Cixous est reconstruite d¡¯apr¨¨s les souvenirs de l¡¯enfance. Dans le roman Dedans on trouve le p¨¨re id¨¦al avec qui la narratrice fait son identit¨¦ ¨¤ l¡¯aide du langage. Mais la langue se transforme toujours, ce qui menace de r¨¦futer la stabilit¨¦ de son monde. On suppose que le meilleur mode de reconstituer l¡¯ordre pr¨¦c¨¦dent, c¡¯est d¡¯¨¦crire un r¨¦cit sur le p¨¨re en tant qu¡¯une figure fig¨¦e. Ainsi on constitue, sur le plan de l¡¯art, un nouveau rapport avec le p¨¨re ¨¤ travers le statut d¡¯une oeuvre d¡¯art. L¡¯image du p¨¨re omnipo-tent est transform¨¦e en p¨¨re-personnage qui devient subordonn¨¦ ¨¤ la volont¨¦ de l¡¯auteur de conserver tout ce qu¡¯elle avait ¨¦tabli dans son imaginaire et de le pr¨¦senter au lecteur comme elle le veut.Donc l¡¯analyse des oeuvres montre que la pos-sibilit¨¦ de restaurer le rapport entre le p¨¨re et la fille n¡¯existe pas au sens propre. Mais nous consid¨¦rons que les textes de cette auteure sont int¨¦ressants en tant que des exemples de la litt¨¦rature contemporaine qui repr¨¦sente la synth¨¨se des genres.
%U http://www.literatura.flf.vu.lt/wp-content/uploads/2013/02/35-462.pdf