%0 Journal Article %T Qualidade do ar interno em ambientes climatizados 每 verifica o dos parametros f赤sicos e concentra o de di車xido de carbono em ag那ncia banc芍ria %A Waldir Nagel Schirmer %A Mariani Silvia Ester Szymanski %A Mayara Ananda Gauer %J Tecno-L車gica %D 2009 %I Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC) %X A presen a de poluentes qu赤micos e biol車gicos no ar interno de estabelecimentos p迆blicos cria condi es que podem comprometera sa迆de e produtividade dos funcion芍rios. Assim, estes estabelecimentos necessitam de sistemas de climatiza o bem projetados,que forne am taxas de ventila o adequadas para garantir o conforto e bem-estar de seus ocupantes, bem como a assepsia dosambientes. O objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade do ar interno (QAI) de um banco da regi o centro-sul do Paran芍,atrav谷s da verifica o dos parametros f赤sicos de conforto (temperatura, umidade relativa e velocidade do ar) e das concentra esde di車xido de carbono, seguindo-se a metodologia recomendada pela Resolu o n∼ 09 da Ag那ncia Nacional de VigilanciaSanit芍ria (ANVISA). Os resultados obtidos permitiram afirmar que a QAI dos ambientes estudados est芍 comprometida, j芍 quealguns dos parametros avaliados apresentaram valores superiores aos recomendados pela referida norma. As altas concentra esde CO2 obtidas nestes ambientes podem ser justificadas pela falta de renova o de ar, uma vez que, os aparelhos de climatiza odestes ambientes s o desprovidos desta fun o. Sugere-se que, para que se verifiquem melhorias na QAI, efetuem-se mudan asnos sistemas de climatiza o, fazendo-se uso daqueles projetados especialmente para tais tipos de ambientes e que contemplem arenova o do ar a taxas aceit芍veis pela legisla o vigente. Abstract The presence of chemical and biologicalpollutants in the indoor air of public buildings creates conditions that may prejudice the health and productivity ofemployees. Thus, these places need air conditioning welldesigned, to provide adequate ventilation rates to ensure thecomfort of its occupants and the aseptic of environments.The objective of this study was to evaluate the indoor airquality (IAQ) in a bank located in south-central region ofParana state, Brazil, by checking the physical parameters ofcomfort (temperature, relative humidity and average airspeed) and the concentrations of carbon dioxide, followingthe procedure recommended by Resolution No. 09 of theNational Sanitary Surveillance Agency (ANVISA). Theresults showed that the IAQ in those environments wascompromised, once some of the parameters showed valueshigher than those recommended by that resolution. Highconcentrations of CO2 obtained can be justified by the lackof renewal of air. It is suggested that, for improvementsoccurring in the IAQ, the air conditioning systems must tobe substituted for those especially designed for thatenvironment and that allowed the renewal of the air at rates %K Ag那ncia banc芍ria %K Di車xido de carbono %K Qualidade do ar interno %U http://online.unisc.br/seer/index.php/tecnologica/article/viewFile/686/716