%0 Journal Article
%T Cria  o e Acesso a Informa  o Semantica Aplicada ao Governo Eletr¨®nico
%A M¨¢rio Rodrigues
%A Gon£¿alo Paiva Dias
%A Ant¨®nio Teixeira
%J Linguam¨¢tica
%D 2012
%I Universidade do Minho & Universidade de Vigo
%X Os cidad os, empresas ou servi os p¨²blicos - os clientes - que procuram informa  es no contexto do Governo Eletr¨®nico visam obter respostas objetivas ¨¤s suas quest es. Para isso ¨¦ necess¨¢rio que os sistemas de pesquisa consigam manipular a informa  o de modo a que seja disponibilizada de uma forma eficaz e adequada ¨¤s necessidades de cada cliente. Uma vez que grande parte dos documentos do governo est o escritos em formatos n o estruturados e em linguagem natural, ¨¦ necess¨¢rio desenvolver m¨¦todos para obter e estruturar este tipo de informa  o. A alternativa seria indexar pelo seu texto a grande quantidade de documentos existente, uma solu  o desadequada no contexto do Governo Eletr¨®nico, uma vez que assim seriam retornados frequentemente muitos resultados a cada pesquisa. Este artigo apresenta um primeiro prot¨®tipo de uma aplica  o que gera informa  o semantica a partir de textos escritos em Portugu¨ºs. A informa  o semantica gerada corresponde a um dom¨ªnio de conhecimento definido por um operador humano atrav¨¦s de uma interface gr¨¢fica, de modo a que o sistema seja adapt¨¢vel ¨¤s diferentes ¨¢reas de atua  o do Governo Eletr¨®nico. O conte¨²do ¨¦ acess¨ªvel atrav¨¦s de uma interface em linguagem natural e atrav¨¦s de uma interface de pesquisa que aceita entradas SPARQL. Deste modo ¨¦ poss¨ªvel aos clientes aceder diretamente ou integrar este sistema com os seus pr¨®prios sistemas de informa  o. A aplica  o est¨¢ organizada em tr¨ºs grandes m¨®dulos: Representa  o do Conhecimento que permite definir dom¨ªnio de conhecimento e sua semantica e criar exemplos semente, nos textos, de conceitos do dom¨ªnio de conhecimento; Processamento de Linguagem Natural que permite obter estruturas sint¨¢ticas associadas ¨¤s frases em linguagem natural; e Extra  o e Integra  o Semantica que utiliza os exemplos semente para treinar classificadores estat¨ªsticos a identificar nas estruturas sint¨¢ticas os conceitos do dom¨ªnio de conhecimento, que utiliza os classificadores treinados para detetar esses conceitos em estruturas sint¨¢ticas de novas frases, e que cont¨¦m as interfaces para pessoas e m¨¢quinas. Neste artigo apresentamos igualmente exemplos ilustrativos da utiliza  o do sistema e os resultados de uma primeira avalia  o de desempenho. O sistema funciona para o Portugu¨ºs e foi constru¨ªdo reutilizando software do estado da arte, maioritariamente desenvolvido visando o Ingl¨ºs. A sua modularidade permite alterar a l¨ªngua base do sistema, de Portugu¨ºs para outra, alterando o m¨®dulo de Processamento de Linguagem Natural e sem ser necess¨¢rio alterar os restantes m¨®dulos da aplica  o.
%K extra  o de informa  o
%K governo eletr¨®nico
%K semantica
%K conhecimento
%U http://www.linguamatica.com/index.php/linguamatica/article/view/101