%0 Journal Article
%T Individualisation et Mondialisation ou la substitution du March¨¦ ¨¤ l¡¯Agora
%A Cort¨¨s
%A Jacques
%J Synergies Pays Riverains de la Baltique
%D 2009
%I GERFLINT
%X R¨¦sum¨¦ : On assiste depuis quelques d¨¦cennies, ¨¤ un mouvement mondialiste se proposant de simplifier les relations plan¨¦taires en imposant l¡¯anglais, comme langue v¨¦hiculaire unique, pour toute transaction verbale dans les grands domaines de la pens¨¦e et des ¨¦changes. Les langues dites vernaculaires, quelles que soient leur dimension et leur statut historique, seraient donc d¨¦sormais limit¨¦es aux relations gr¨¦gaires, familiales et conviviales sans incidence notable - au-del¨¤ des codes restreints dans les limites desquels elles seraient d¨¦sormais confin¨¦es - sur la recherche, la validation des travaux scientifiques et les ¨¦changes de tous ordres hors fronti¨¨res linguistiques nationales. Les lignes qui suivent analysent les causes et les cons¨¦quences d¡¯une situation pos¨¦e etadmise par beaucoup comme un dogme de sagesse contemporaine,situationqui, pour d¡¯autres, dont l¡¯auteur lui-m¨ºme, n¡¯est peut-¨ºtre rien d¡¯autre qu¡¯un moment d¡¯¨¦garement passager.Abstract: Since a few decades, a globalist movement is simplifying world relations by imposing English as the unique lingua franca, for any verbal transaction in fields of thought and exchanges. The use of vernacular languages, regardless of their historical dimensions and status, appears to be limited to gregarious, family and friend relations, which have no incidence on research, scientific reviewing and exchanges, beyond national linguistic boundaries. In this paper, the causes and consequences of this situation, which is viewed as a dogma of contemporary wisdom by many, while others (me included) consider it to be a temporary moment of distraction, are examined.
%K Mondialisation
%K monolinguisme
%K plurilinguisme
%K rem¨¦diation
%K Globalisation
%K Monolingualism
%K Plurilingualism
%K Remediation
%U http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Baltique6/cortes.pdf