%0 Journal Article
%T Un regard du Br¨¦sil port¨¦ sur Jean Peytard
%A Ida Lucia Machado
%J Synergies Monde
%D 2013
%I GERFLINT
%X Cet article pr¨¦sente ¨¤ la mani¨¨re d¡¯un r¨¦cit de vie, quelques uns des contacts intellectuels que j¡¯ai eus, en tant qu¡¯¨¦tudiante br¨¦silienne avec le Professeur Jean Peytard lors de mes ¨¦tudes sur le th¨¨me de l¡¯ironie comme ¨¦l¨¦ment de communication, r¨¦alis¨¦es en partie ¨¤ Besan on ¨¤ la fin des ann¨¦es 80. Comme j¡¯¨¦nonce ¨¤ partir d¡¯un   je  , il peut para tre que je propose un article trop personnel et un tant soit peu, pr¨¦tentieux. Pourtant, derri¨¨re ma voix, je voudrais faire entendre d¡¯autres voix : celles des ¨¦tudiants br¨¦siliens que j¡¯ai dirig¨¦s apr¨¨s ma rencontre avec Jean Peytard. En effet, la voix de celui-ci a d¡¯une certaine fa on, rejoint la mienne et dans un proc¨¨s polyphonique, ¨¤ la Bakhtine ¨C ce grand ma tre du discours que j¡¯ai connu grace ¨¤ Jean Peytard ¨C les deux voix se sont rencontr¨¦es et produit une nouvelle voix. Le comment de cette   r¨¦cup¨¦ration   de la voix de Peytard sera le point central de mon expos¨¦.
%K R¨¦cit de vie
%K ¨¦tudes langagi¨¨res
%K polyphonie
%K sujets
%U http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Monde10/machado.pdf