%0 Journal Article
%T Pour une analyse d¨¦compositionnelle des noms propres toponymiques ¨C mod¨¨le de repr¨¦sentation s¨¦mantique
%A Oana Draga
%J Synergies Roumanie
%D 2010
%I GERFLINT
%X R¨¦sum¨¦ : Dans cet article nous d¨¦fendons la pertinence d¡¯une analyse s¨¦mantique des noms propres et plus particuli¨¨rement des noms toponymiques. A un niveau th¨¦orique, nous discutons discuter les principales approches existant en philosophie et en linguistique vis-¨¤-vis de cette cat¨¦gorie nominale. Une distinction a ¨¦t¨¦ ainsi faite entre les th¨¦ories h¨¦riti¨¨res de la tradition grammaticale qui postulent l¡¯existence d¡¯une valeur r¨¦f¨¦rentielle as¨¦mantique pour les NP et la vision descriptiviste qui soutient la double qualit¨¦ de ce signe de repr¨¦senter le monde et de le signifier en m¨ºme temps. En nous pla ant sur le terrain descriptiviste et plus pr¨¦cis¨¦ment ¨¤ l¡¯interface de la s¨¦mantique argumentative (Galatanu 2002), de la s¨¦mantique interpr¨¦tative (Rastier 1987) et l¡¯approche cognitive (Putnam 1988), nous faisons une proposition th¨¦orique qui va ¨¤ l¡¯encontre de l¡¯id¨¦e g¨¦n¨¦ralement soutenue en philosophie du langage et en linguistique que les NP sont une classe d¡¯objets linguistiques diff¨¦rents des autres, conceptuellement vides de sens et r¨¦f¨¦rant directement au monde.Abstract : This paper argues for a semantic analysis of Proper Names, especially of toponymic names. At a theoretical level, we discuss the main philosophical and linguistic approaches to this nominal category. We review the distinction between theories influenced by the grammatical tradition, positing a referential non-semantic value for PN, and the descriptivist approach, assuming a double role for PN, which is to represent and name the world at the same time. By placing our study at the interface of argumentative semantics (Galatanu 2002), interpretive semantics (Rastier 1987) and cognitive science (Putnam 1988), we make a theoretical proposition which goes against the widespread treatment of proper names as conceptually meaningless elements.
%K s¨¦mantique du nom propre
%K toponyme
%K s¨¨mes
%K analyse d¨¦compositionnelle
%K argumentation
%K proper names semantics
%K toponymic names
%K semantic features
%K decompositional analysis
%U http://www.synergiesroumanie.ro/ro/arhiva/synergies5/oana_draga.pdf