%0 Journal Article
%T Renewing thought from exile: Gibran on the New Era
%A Daniela Rodica Firanescu
%J Synergies Monde Arabe
%D 2011
%I GERFLINT
%X Parmi les   hommes de lettres en exil   (¡®udab¨¡¡¯al-mah ar) qu¡¯ont eus les Arabes, Gibran Khalil Gibran ( ubr¨¡n  al¨©l  ubr¨¡n) fut l¡¯un des plus renomm¨¦s durant sa vie et exceptionnellement fameux post-mortem; il fut, au d¨¦but du vingti¨¨me si¨¨cle, un promoteur du changement et du renouveau des situations politiques dans le monde arabe. Alors que son engagement politique effectif a ¨¦t¨¦ un sujet de d¨¦bat, le caract¨¨re militant de son  uvre litt¨¦raire est incontestable. Cet article porte sur de telles id¨¦es novatrices exprim¨¦es dans la correspondance de Gibran, dans ses ¨¦crits litt¨¦raires, ainsi que dans certains essais comme   L¡¯¨¨re Nouvelle   (Al-¡®Ahd al- ad¨©d, inclu dans le dernier recueil de Gibran ¨¦crit en arabe,   Merveilles et curiosit¨¦s   - Al-Bad¨¡¡¯i¡® wal- ar¨¡¡¯if ¨C publi¨¦ en ¨¦gypte, en 1923). Ayant la perspective d¡¯environ un si¨¨cle ¨¦coul¨¦ depuis la publication de ces r¨¦flexions, nous sommes surpris par le fait que les pens¨¦es de Gibran peuvent ¨ºtre lues comme si elles avaient ¨¦t¨¦ ¨¦crites...aujourd¡¯hui, dans le contexte de la vague de renouveau qui inonde ¨¤ pr¨¦sent les contr¨¦es arabes, avec la contribution cruciale de la jeunesse.
%K Est/Ouest
%K universalisme
%K vue globalisante
%K La Terre comme patrie
%K ancien   versus   nouveau
%K Printemps de l¡¯Est
%K renouveau
%U http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Mondearabe8/rodica_firanescu.pdf