%0 Journal Article %T Un voyage linguistique vers l¡¯expression de la condition en turc oral (de la prosodie ¨¤ l¡¯¨¦nonciation) %A Selim Y£¿lmaz %J Synergies Turquie %D 2012 %I GERFLINT %X : Comme registre discursif des pratiques langagi¨¨res, l¡¯expressivit¨¦ ¨¤ l¡¯oral est une th¨¦matique assez complexe qui a fait couler beaucoup d¡¯encre en linguistique ¨¦nonciative. En effet, les cat¨¦gories d¡¯expression sont en relation ¨¦troite avec divers types de modalit¨¦ dans le cadre de la ¡°modalisation¡± comme op¨¦ration linguistique. Dans ce contexte, cet article constitue le plan d¡¯un voyage linguistique vers un type d¡¯expression qui est celui de la ¡°condition¡± en turc oral contemporain. L¡¯objectif principal de cette ¨¦tude est d¡¯expliciter la structure-type de la condition en turc parl¨¦, en d¨¦terminant les marques-rep¨¨res pouvant ¨ºtre de nature aussi bien segmentale que suprasegmentale. Pour ce faire, nous tenterons d¡¯interpr¨¦ter les diff¨¦rentes cat¨¦gories d¡¯¨¦nonc¨¦ exprimant une condition, en partant de leur structure morphosyntaxique et en ¨¦tablissant constamment un rapport entre leur aspect prosodique et ¨¦nonciatif. Au niveau th¨¦orique et m¨¦thodologique, l¡¯¨¦tude se base sur la th¨¦orie de l¡¯¨¦nonciation et la m¨¦thode d¡¯analyse de la structure de l¡¯oral utilis¨¦es en linguistique fran aise contemporaine. Au terme de cette recherche, nous envisageons contribuer au ph¨¦nom¨¨ne de ¡°modalisation¡± en turc parl¨¦, en explicitant le fonctionnement de la modalit¨¦ de condition dans le cadre d¡¯une approche linguistique ¨¤ la structure de l¡¯oral de la langue turque. %K Condition %K ¨¦nonciation %K modalisation %K morphosyntaxe %K prosodie %K s¨¦mantique %U http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Turquie5/yilmaz.pdf