%0 Journal Article
%T A l¨ªngua falada nas comunidades rurais nipo-brasileiras do estado de S o Paulo ¨C considera  es sobre koronia-go
%A Junko Ota
%J Synergies Br¨¦sil
%D 2009
%I GERFLINT
%X Cet article veut pr¨¦senter des donn¨¦es sur la langue japonaise parl¨¦e dans deux communaut¨¦s rurales de l¡ä¨¦tat de S o Paulo. Pour ce faire, on se fonde sur les deux volets d¡äune recherche men¨¦e par l¡äUniversit¨¦ d¡äOsaka et plusieurs universit¨¦s br¨¦siliennes en 2003. La collecte des donn¨¦es, qui fait partie du Projet Interface des Humanit¨¦s du Centre de Programmes d¡äexcellence de l¡äuniversit¨¦ d¡äOsaka, se proposait de receuillir dans plusieurs communaut¨¦s nippo-br¨¦siliennes des donn¨¦es linguistiques aupr¨¨s de trois g¨¦n¨¦rations d¡äimmigr¨¦s et de leurs descendants.
%K communaut¨¦s nippo-br¨¦siliennes
%K langue de la colonie (koronia-go)
%U http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Bresil7/ota.pdf