%0 Journal Article
%T R¨¦soudre le probl¨¨me de plurilinguisme en Ouganda : une politique de planification linguistique mal partie
%A Abubakar Kateregga
%J Synergies Afrique des Grands Lacs
%D 2013
%I GERFLINT
%X Ce travail a pour objectif de d¨¦crire et d¡¯analyser la situation de plurilinguisme en Ouganda. Dans ce pays, il existe plus de cinquante langues indig¨¨nes. En outre, d¡¯autres langues ¨¦trang¨¨res comme l¡¯anglais, le fran ais, l¡¯arabe et l¡¯allemand ne manquent pas d¡¯espace dans le domaine scolaire. Au sommet de l¡¯¨¦chelle linguistique, l¡¯anglais s¡¯impose avec un statut dominant de langue officielle/langue de scolarisation. En bas de l¡¯¨¦chelle sont les parlers indig¨¨nes, consid¨¦r¨¦s par beaucoup d¡¯autochtones comme symboles du sous-d¨¦veloppement, de l¡¯analphab¨¦tisme, de la vie traditionnelle et rurale. Toutefois, il se pr¨¦sente une situation bien ¨¦nigmatique du kiswahili jusqu¡¯ici non r¨¦solue par l¡¯¨¦tat. Comment se fait-il qu¡¯un pays comme l¡¯Ouganda peut reconna tre le kiswahili au statut de  langue nationale  alors que la majorit¨¦ des Ougandais ne peuvent ni parler ni ¨¦crire couramment cette langue ? Le travail propos¨¦ s¡¯inspire de l¡¯exp¨¦rience linguistique en Afrique du Sud, pays o¨´ on d¨¦nombre 80 langues, pour proposer quelques pistes de r¨¦ponses quant ¨¤ la probl¨¦matique du plurilinguisme en Ouganda.
%K multilinguisme
%K politique linguistique
%K langue nationale
%U http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Afrique_GrandsLacs2/kateregga.pdf