%0 Journal Article %T Les particularit¨¦s lexicales de la presse alg¨¦rienne d¡¯expression fran aise %A Nadjet Koribaa %J Synergies Algerie %D 2012 %I GERFLINT %X Dans la presse alg¨¦rienne d¡¯expression fran aise, la plupart des journalistes n¡¯¨¦crivent plus en fran ais standard et recourent plut t ¨¤des termes d¡¯arabe dialectal ou classique propres ¨¤ la soci¨¦t¨¦ alg¨¦rienne ¨¤ la culture alg¨¦rienne et m¨ºme ¨¤ la civilisation arabo-musulmane ¨¦crits en lettres latines. Ces particularit¨¦s lexicales de la presse alg¨¦rienne d¡¯expression fran aise peuvent ¨ºtre consid¨¦r¨¦es comme des particularismes lexicaux ou tout simplement des alg¨¦rianismes %K presse alg¨¦rienne %K dialecte %K normes %K arabe classique %K langue fran aise %K soci¨¦t¨¦ %K sociolinguistique %K rue %K ¨¦cole %U http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Algerie17/koribaa.pdf