%0 Journal Article %T Accidente vascular encef¨¢lico en reci¨¦n nacidos de t¨¦rmino y pret¨¦rmino tard¨ªos Brain strokes in late preterm and term newborns %A JOS¨¦ LUIS MART¨ªNEZ M %A RODRIGO D¨ªAZ H %A EDUARDO S¨¢NCHEZ C %J Revista chilena de pediatr¨ªa %D 2009 %I Sociedad Chilena de Pediatr¨ªa %X Introducci¨®n: Los Accidentes Vasculares Encef¨¢licos (AVE) no constituyen un diagn¨®stico frecuente en el grupo de Reci¨¦n Nacidos de t¨¦rmino (RNT) y pret¨¦rmino tard¨ªos (PTT). A pesar de esto, tampoco es una situaci¨®n inusual y su diagn¨®stico depender¨¢ en forma importante del grado de sospecha. El uso de las apropiadas t¨¦cnicas diagn¨®sticas ha permitido una mejor caracterizaci¨®n de estos eventos, lo que permite en ocasiones llegar a un diagn¨®stico etiol¨®gico con la consiguiente optimizaci¨®n en el manejo. Objetivo: Caracterizar el AVE en reci¨¦n nacidos de t¨¦rmino y pret¨¦rmino tard¨ªos. M¨¦todo: An¨¢lisis retrospectivo de la ficha cl¨ªnica de los pacientes RNT y RNPTT con diagn¨®stico de AVE nacidos entre Enero del a o 2001 a Marzo del a o 2008 en el Servicio de Neonatolog¨ªa de la Cl¨ªnica Las Condes, Santiago. Resultados: Se incluyeron 8 casos, lo que corresponde al 0,07% de la muestra estudiada (n= 10 639), 6 de ellos presentaron AVE hemorr¨¢gico y los 2 restantes se trataron de AVE isqu¨¦micos. En 2 casos de la serie se pesquis¨® trombofilia cong¨¦nita. No hubo mortalidad asociada en los casos analizados. Conclusiones: La frecuencia fue similar a la de diferentes series anteriormente publicadas. La crisis convulsiva puede ser la primera manifestaci¨®n cl¨ªnica, pero hay otras manifestaciones cl¨ªnicas m¨¢s sutiles que pueden hacer sospechar el diagn¨®stico. El uso apropiado de las actuales t¨¦cnicas diagn¨®sticas puede llevar a un diagn¨®stico de certeza facilitando el manejo integral del paciente. Background: Brain strokes are uncommon in term and late preterm newborns. Nevertheless, they can appear and may be diagnosed when suspected. Appropriate diagnostic techniques, available nowadays, allow a better etiologic and therapeutic approach. Objective: To report late preterm and term newborns who presented an hemorrhagic or ischemic brain stroke. Methods: Retrospective analysis of clinical charts at the Neonatology Service of Cl¨ªnica Las Condes, Santiago-Chile, between January 2001 and March 2008. Results: 0.07% (8/10639) of these newborns presented brain stroke; 6 hemorrhagic and 2 ischemic strokes. 2 cases were diagnosed as congenital thrombophylia. No deaths were found in this survey. Conclusions: No differences in frequency were found in relation to data reported. Seizures can be the first clinical manifestation; however, subtle forms must lead to diagnostic suspicion. Appropriate diagnostic techniques may allow an accurate diagnosis and integral therapeutic approach of these patients. %K reci¨¦n nacido de t¨¦rmino %K pret¨¦rmino tard¨ªo %K accidente vascular encef¨¢lico %K term newborn %K late preterm newborn %K brain stroke %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0370-41062009000100007