%0 Journal Article
%T El sistema sanitario alem芍n
%A M車nica Parcet
%J Panace@ : Revista de Medicina, Lenguaje y Traducci車n
%D 2011
%I Trem谷dica: Asociaci車n Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines
%X En el presente art赤culo se describe el sistema sanitario alem芍n. Partiendo de su origen hist車rico, se presentan las caracter赤sticas fundamentales del sistema sanitario actual y los principios en los que se basa, su sistema de financiaci車n y gesti車n, su modo de funcionamiento, tanto en el 芍mbito ambulatorio como en el hospitalario, el sistema de retribuci車n de las prestaciones sanitarias en los sectores p迆blico y privado y algunos indicadores clave en comparaci車n con otros pa赤ses. Finalmente, se esbozan los principales ejes en los que se centra el debate sanitario actual en Alemania. ---------------------------------------------- The German healthcare system. This article describes the German healthcare system. Beginning with its historical origins, we present the basic characteristics of the current healthcare system and the principles on which it is based. We continue with its funding and management systems, its methods of operation in both outpatient and hospital settings, the system of payment for healthcare services in the public and private sectors, and some key indicators for comparing it with other countries. Finally, we outline the major themes of the current healthcare debate in Germany.
%K sistema sanitario alem芍n
%K seguro de enfermedad p迆blico
%K seguro de enfermedad privado
%K asistencia hospitalaria
%K asistencia ambulatoria
%K Bismarck
%K copagos
%K financiaci車n del sistema sanitario
%K German healthcare system
%K public health insurance
%K private health insurance
%K hospital care
%K outpatient care
%K co-payments
%K healthcare system funding
%U http://www.tremedica.org/panacea/IndiceGeneral/n34-tribuna-parcet.pdf