%0 Journal Article %T Teach yourself instant German con el famoso m谷todo Merry Christmas allerseits de Udo J邦rgens %A Miguel Turri車n %J Panace@ : Revista de Medicina, Lenguaje y Traducci車n %D 2011 %I Trem谷dica: Asociaci車n Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines %X El fundamento te車rico de esta contribuci車n es que parece l車gico en el presente n迆mero dedicado a la lengua alemana ofrecer a nuestros lectores los rudimentos de este idioma, con el objetivo de que puedan apreciar m芍s en profundidad las sutilezas de los diversos art赤culos del monogr芍fico. Presentamos aqu赤 un texto que recorre los elementos indispensables hoy para abordar la lengua de Goethe. Dado que la metodolog赤a empleada es el recurso a la canci車n de autor, invitamos encarecidamente a los interesados a buscar la m迆sica en Internet, como complemento a la base documental. Es condici車n previa tener adecuados conocimientos de ingl谷s. --------------------------------------------------- Teach yourself instant German with Udo J邦rgens' famous method Merry Christmas allerseits . The theoretical basis for the present contribution is that, in the current issue devoted to German, it would seem appropriate to present to our readers the basics of the language, so as to enable them better to appreciate the subtleties of the different articles contained in this Monograph. We present here a text that covers all the basic elements that today's readers require to approach the language of Goethe. Given that the methodology employed is the world of songwriting, we warmly invite interested readers to look the music up in Internet as a complement to the documentary background. Adequate knowledge of English is a prerequisite. %K exultar %K morfolog赤a %K Navidad y sus derivados %K sintaxis %K ortograf赤a %K palabras compuestas %K rejoice %K morphology %K Christmas and its derivatives %K syntax %K ortography %K compound words %U http://www.tremedica.org/panacea/IndiceGeneral/n34-tradyterm-turrion.pdf