%0 Journal Article
%T Neoplasias en pacientes con infecci車n por VIH: Estudio descriptivo de 129 casos en el per赤odo 1993-2010 Malignancies in HIV-infected patients: Descriptive study of 129 cases between 1993 and 2010
%A H谷ctor Meijide
%A Alvaro Mena
%A Berta Pernas
%A 芍ngeles Castro
%J Revista chilena de infectolog赤a
%D 2013
%I Sociedad Chilena de Infectolog赤a
%X Introducci車n: Uno de los problemas asociados a la infecci車n por VIH es el desarrollo de neoplasias. La incidencia y espectro de los distintos c芍nceres se ha visto modificada con la incorporaci車n del tratamiento anti-retroviral de gran actividad (TARGA). El objetivo del presente estudio es describir las caracter赤sticas cl赤nicas y epidemiol車gicas y el pron車stico de pacientes infectados con VIH que han desarrollado una neoplasia. Material y M谷todos: Estudio observacional retrospectivo de una cohorte de pacientes con infecci車n por VIH que desarrollaron alg迆n c芍ncer en el periodo comprendido entre 1993-2010 en un hospital de referencia. Se compararon las variables entre los casos de neoplasias definitorias de SIDA (NDS) y no definitorios de SIDA (NNDS). Resultados: Se identificaron 125 pacientes con al menos una neoplasia. Los c芍nceres m芍s frecuentes fueron: linfoma no Hodgkin (n: 39; 30,2%), sarcoma de Kaposi (n: 20; 15,5%), enfermedad de Hodgkin (n: 11; 8,8%), neoplasia pulm車n (n: 20; 16%) y hepatocarcinoma (n: 9; 6,9 %). La edad media fue 42 ㊣ 11 a os, 84% varones, 55,8% estaban co-infectados por VHB y/o VHC. Las conductas de riesgo fueron: 45,6% usuarios de drogas v赤a parenteral, 16,8% hombres con relaciones sexuales con hombres y 20% heterosexuales. Se encontraron 67 NNDS (52%) y 62 (48%) NDS; los pacientes con NNDS presentaron mayor tiempo de evoluci車n de la infecci車n por VIH y de exposici車n a TARGA, mayor recuento de CD4 y mejor control virol車gico que los del grupo de NDS. Desarrollaron un segundo tumor cuatro pacientes. La supervivencia global fue de 34,7%. Conclusiones: Se constata un aumento en la incidencia de NNDS, que se presentan en pacientes con mejor control virol車gico e in-munol車gico que los NDS. La mortalidad de los pacientes con infecci車n por VIH y enfermedad tumoral contin迆a siendo muy elevada. Introduction: The development of malignancies is a problem associated with HIV infection. The incidence and spectrum of malignancies has been modified with the addition of highly active antiretroviral therapy (HAART). Aim: To describe the clinical and epidemiological characteristics and prognosis of HIV patients who have developed a malignancy. Methods: Retrospective observational study was conducted in HIV + patients who developed a malignancy between 1993-2010 in a referral hospital. AIDS-defining malignancies (ADN) and non-AIDS-defining malignancies (NADN) were compared. Results: 125 patients were identified with at least one malignancy. The most frequent malignancies were: non-Hodgkin lymphoma (n; 39; 30.2%), Kaposi's sarcoma (n: 20; 15.5%), Ho
%K VIH
%K tumor
%K c芍ncer
%K SIDA
%K HIV
%K malignancy
%K cancer
%K AIDS
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-10182013000200006