%0 Journal Article
%T Evaluaci車n de una t谷cnica de hibridaci車n reversa para identificaci車n r芍pida de micobacterias en Chile Evaluation of a reverse hybridization assay for the identification of Mycobacterium in Chile
%A Tamara Leiva C
%J Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias
%D 2012
%I Sociedad Chilena de Enfermedades Respiratorias
%X Objetivos: Se eval迆a una t谷cnica para la identificaci車n de micobacterias basada en la nueva tecnolog赤a de hibridaci車n en tiras con sondas (Line Probe Assays-LiPAs). M谷todos: Se analizaron 74 cepas, correspondientes a 23 especies y/o complejos, preclasificadas mediante pruebas bioqu赤micas tradicionales, sondas gen谷ticas y PRA (an芍lisis de patrones de restricci車n), identificables y no identi-ficables a nivel de especie por el kit utilizado. El kit evaluado, GenoType CM (Hain Lifescience, Nehren, Alemania), permite la identificaci車n gen谷tica molecular de 14 de las especies micobacterianas m芍s comunes, mediante una PCR m迆ltiple e hibridaci車n reversa del producto en tiras con sondas de regiones gen谷ticas de ARNr de 23S. Resultados: Con la utilizaci車n de este ensayo para identificaci車n de Micobacterias se obtuvo 94,0% (CI95% 84,4-98,0) de sensibilidad y 88,0% (CI95% 46,7-99,3) de especificidad totales. Conclusiones: Se concluye que GenoType CM constituye una herramienta adecuada para la identificaci車n de micobacterias, r芍pida, sensible, operativa en las actuales condiciones de trabajo del Laboratorio de Referencia Nacional de Micobacterias en Chile y que podr赤a constituir un avance para el acortamiento en los tiempos que demora el proceso, lo que implica una mejor oportunidad de aplicaci車n de tratamiento s車lo en los casos en que 谷ste sea requerido. Objective: Identification for Mycobacterium assay based in the new technology of reverse hybridization DNA probe assay was evaluated (Line Probe Assays-LiPAs). Methods: 74 strains belonging to 23 mycobacterial species or complex classified previously by classical biochemical methods, genetic probes and PRA (patterns of restriction analysis), with and without specific pattern expected to be identified at specie level were analysed.The utilized test, GenoType CM (Hain Lifescience, Nehren, Alemania), is able of identifying 14 of the most common mycobacterial species after a multiplex PCR technique targeting a 23S rRNA gene region followed by reverse hybridization technology. Results: Sensitivity of 94.0% (95% CI: 84.4-98.0%) and specificity of 88.0% (95% CI:46.7-99.3%) were obtained with the assay. Conclusion: GenoType CM is an appropriated tool for the identification of Mycobacteria, rapid, sensitive, operational in the current working conditions of the National Reference Laboratory of Mycobacteria in Chile and it might constitute a real breakthrough for shortening the time delay in the procedure, providing a better opportunity to use treatment only in cases where it is required.
%K R芍pida identificaci車n de micobacterias
%K Line Probe Assays-LiPAs
%K GenoType CM
%K hibridaci車n reversa
%K Rapid mycobacterial identification
%K Line Probe Assays-LiPAs
%K GenoType CM
%K reverse hybridization DNA
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-73482012000100002