%0 Journal Article
%T Evaluaci車n del estudio de contactos de tuberculosis: Servicio de Salud Metropolitano Occidente. 1994-2008 Evaluation of the study of tuberculosis contacts in Western Public Health Service of Santiago de Chile: 1994-2008
%A Victoria Pickett S
%J Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias
%D 2012
%I Sociedad Chilena de Enfermedades Respiratorias
%X Se presenta la evaluaci車n de 15 anos del estudio de contactos de tuberculosis (TBC) del Servicio de Salud Metropolitano Occidente de la Regi車n Metropolitana, correspondiente alper赤odo 1994-2008, en el que se observa una mejor赤a creciente de la cobertura de estos estudios, la que incluso super車 la meta propuesta por el Ministerio de Salud. El m谷todo utilizado para esta investigaci車n consisti車 en el an芍lisis retrospectivo de los casos ingresados en el per赤odo. Para la definici車n de contacto sano o enfermo se tom車 como referencia el Manual de Organizaci車n y Normas T谷cnicas y el Manual de Procedimientos para la Atenci車n Primaria del Programa Nacional de Control de la Tuberculosis de Chile. Se analiz車 9.344 contactos intra-domiciliarios y habituales extra-domiciliarios, que correspondieron a 2.129 casos indices de adultos con TBC pulmonar con bacteriolog赤a positiva y casos indices infantiles de TBC en todas sus formas. Se evalu車 la cobertura, morbilidad, diagn車stico de casos TBC y quimioprofilaxis efectuadas. El estudio de contactos es probablemente la actividad de pesquisa tuberculosa focalizada de mayor rendimiento del Programa de Control. En el menor de 15 anos de edad, este estudio permite pesquisar infecciones recientes, que tratadas adecuadamente con quimioprofilaxis, evitan la aparici車n de nuevos enfermos y la mantenci車n de la cadena de transmisi車n de la enfermedad. The evaluation of 15 years of study of TB contacts done in the western area of the Public Health Service of Santiago de Chile, 1994-2008, is presented. During this period an improvement on the coverage of this studies -even beyond the Ministry of Health aims- was observed. For this purpose the retrospective analysis of cases incorporated during the period was used. For definitions of healthy or diseased contact we followed the Manual of Tuberculosis of the National Tuberculosis Control Program of Chile. 9,344 intra-domicilliary and extra-domicilliary contacts were analized out of 2,129 index cases of bacillary TB and index cases of children with TB. The coverage, morbility, diagnosis of TB and chemoprophylaxis carried out were evaluated. The study of contacts is probably the activity of case finding of the Program of Control ofTuberculosis most useful. In children under 15 years-old allows to find recent infections and treat them with chemoprophylaxis to avoid the development of new patients and the maintenance of the chain of transmission of the disease.
%K Contactos de tuberculosis
%K control de la tuberculosis
%K pesquisa de casos
%K quimio-profilaxis
%K Tuberculosis contacts
%K Chilean tuberculosis control program
%K case finding
%K chemo-prophylaxis
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-73482012000300010