%0 Journal Article %T DERECHOS LING¨¹¨ªSTICOS Y PROCESO PENAL %A Claudio Aguero San Juan %A Luis Villavicencio Miranda %J Revista Chilena de Derecho y Ciencia Politica %D 2012 %I Universidad Cat¨®lica de Temuco %R 10.7770/rchdycp-v3n2-art449 %X El objetivo de este art¨ªculo es sostener que el derecho a usar la propia lengua en juicio es un derecho fundamental resguardado por la legislaci¨®n chilena, intr¨ªnsecamente vinculado al debido proceso y a la igualdad.Se argumenta en torno a la valoraci¨®n de la cultura en una sociedad multicultural y a la justificaci¨®n de un trato diferenciado para las personas que pertenecen a minor¨ªas ind¨ªgenas.Las conclusiones reflexionan sobre la noci¨®n de comunidad multicultural y sobre los est¨¢ndares que los juicios orales deben satisfacer para respetar los derechos fundamentales de talante ling¨¹¨ªstico de los ind¨ªgenas que intervienen en un proceso penal. %K Derechos ling¨¹¨ªsticos %K Derecho Humanos %K Juicio Oral en lo Penal %K Facilitador Intercultural %U http://derechoycienciapolitica.cl/index.php/RDCP/article/view/449