%0 Journal Article
%T El legado de Betty Friedan. La m¨ªstica de la feminidad en el feminismo contempor¨¢neo
%A Jordi Luengo L¨®pez
%J Genre & Histoire
%D 2011
%I Association Mn¨¦mosyne
%X Au milieu des ann¨¦es soixante, Betty Friedan, dans son manifeste ¨¤ la couverture cramoisie The Feminine Mystique (traduit en fran ais par Yvette Roudy sous le titre La Femme mystifi¨¦e), exposait une nouvelle mani¨¨re de concevoir la f¨¦minit¨¦. Sa critique des interpr¨¦tations psychanalytiques pr¨¦figurait la notion de performativit¨¦ d¨¦velopp¨¦e dans les ann¨¦es quatre-vingt-dix. Fondateur d¡¯un paradigme pour le f¨¦minisme contemporain, son ouvrage incitait les femmes ¨¤ oser se lib¨¦rer, ¨¤ poursuivre leur processus de croissance individuel, ¨¤ s¡¯¨¦manciper de la tutelle masculine. Grace ¨¤ Friedan, nombre de femmes ressentirent la n¨¦cessit¨¦ de construire leur propre identit¨¦, non seulement en tant qu¡¯¨¦pouses et m¨¨res, mais en tant qu¡¯individus ¨¤ part enti¨¨re. L¡¯article ¨¦tudie plus particuli¨¨rement la r¨¦ception de l¡¯ouvrage traduit dans l¡¯Espagne franquiste des ann¨¦es 1965-1975. Vingt ans plus tard, dans ses m¨¦moires, Betty Friedan ¨¦voque l¡¯impact de son livre sur le f¨¦minisme renaissant aux ¨¦tats-Unis, dans un contexte marqu¨¦ par le mouvement des droits civiques, la contestation ¨¦tudiante, et l¡¯opposition ¨¤ la guerre du Vietnam. In the mid-1960s, Betty Friedan published a crimson-covered book entitled The Feminine Mystique which presented a new way of conceiving femininity, as it went beyond psychoanalytical interpretations and anticipated the theories of performativity of the 1990s. This work became a paradigm for contemporary feminism as it incited women to abandon their fear of freedom, to grow completely, and to leave behind that state of being permanently subject to the will of men. Thanks to Friedan, many women began to understand the importance of resignifying themselves and defining their own identity not only as women, but also as complete individuals.
%K Feminism
%K Betty Friedan
%K Femininity
%K Identity
%K Post-feminism
%K Gender consciousness
%K F¨¦minisme
%K Betty Friedan
%K F¨¦minit¨¦
%K Identit¨¦
%K Post-f¨¦minisme
%K Conscience de genre
%U http://genrehistoire.revues.org/1296