%0 Journal Article
%T Diabetes mellitus como factor predictor de tuberculosis en el Servicio de Salud Metropolitano Sur en Santiago, Chile Diabetes mellitus as a predictor factor of tuberculosis in the Servicio de Salud Metropolitano Sur (SSMS-South Metropolitan Health Service) in Santiago, Chile
%A Paulina Ramonda C
%A Paulina Pino Z
%A Luis Iv芍n Valenzuela Ch
%J Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias
%D 2012
%I Sociedad Chilena de Enfermedades Respiratorias
%X Introducci車n: La diabetes mellitus (DM) puede ser un importante factor para la identificaci車n de personas con alto riesgo de tuberculosis (TBC) en Chile, por lo que se pretende estudiar la asociaci車n entre estas dos patolog赤as. M谷todos: Se efectu車 un estudio de caso-control con datos secundarios, obtenidos ambos de la poblaci車n asignada al Servicio de Salud Metropolitano Sur. Los casos (n = 473) son pacientes de 15 o m芍s a os con un primer episodio de tuberculosis confirmada, entre los a os 2006y 2009. Los controles (n = 507) son residentes del mismo Servicio, pero sin diagn車stico de TBC, seleccionados aleatoriamente de la poblaci車n de inscritos en el Sistema P迆blico de atenci車n. Los factores de riesgo considerados son los consignados en el sistema de informaci車n para la gesti車n de garant赤as en salud (SIGGES). La estimaci車n de asociaci車n entre TBC y DM se efectu車 mediante regresi車n log赤stica, ajustando por edad y vulnerabilidad social para la estimaci車n del OR (㊣ IC95%). Resultados: Se confirma la mayor frecuencia de diabetes mellitus entre los casos, OR = 3,3 (IC95% 2,2-5,0). La inclusi車n en el modelo de las variables de confusi車n: edad, riesgo previsionaly residencia en una comuna m芍s pobre que la Regi車n Metropolitana, identifica un estimador (OR) ajustado de 2,3 (IC95% 1,5-3,6). Conclusiones: La DM se asocia con un mayor riesgo de enfermar de TBC. Orientando intervenciones diagn車sticas, con pesquisa dirigida a los diab谷ticos aumentar赤a el diagn車stico precoz de la tuberculosis. Background: Diabetes mellitus (DM) could be an important factor in identifying people with a high risk of tuberculosis (TB) in Chile, thus, we aim at studying the force of the relationship of these two pathologies. Methods: A case-control study was undertaken using secondary data from the SSMS population group. The cases (n = 473) were defined as first episodes of confirmed TB patients 15 years and older, registered between 2006 and 2009. The controls (n = 507) were non TB cases, residents in the same Health Service area, randomly selected from the population registered under the public health care system. Risk factors were taken from SIGGES (system for health information and management) files. Logistic regression adjusting for age and social vulnerability was used to estimate the OR (㊣ CI 95%). Results: The higher frequency of DM among cases OR = 3.3 (95% CI 2.2-5.0) was confirmed. The inclusion of confounders -age, health insurance and residence in poorer counties- in the model yields produced an adjusted OR = 2.3 (95%CI 1.5-3.6). Conclusions: DM is strongly associated with T
%K Tuberculosis
%K grupos de riesgo
%K diabetes mellitus
%K caso-control
%K Tuberculosis
%K at-risk groups
%K diabetes mellitus
%K case-control
%U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-73482012000400003