%0 Journal Article %T Experiencia en colangiograf赤a endosc車pica retr車grada en el Hospital Regional de Temuco: Serie de casos conseguimiento Experience with endoscopic retrograde colangiopancreatography in a regional hospital %A H谷CTOR LOSADA M %A JORGE SILVA A %A LUIS BURGOS S.J %J Revista Chilena de Cirug赤a %D 2008 %I Sociedad de Cirujanos de Chile %X Introducci車n: La Colangiopancreatograf赤a endosc車pica retr車grada (CPER) es un procedimiento terap谷utico para diversas patolog赤as del 芍rbol biliopancre芍tico. Nuestro objetivo es describir algunos aspectos t谷cnicos, la morbilidad y mortalidad de CPER realizadas de enero de 2005 a diciembre de 2006. Material y m谷todo: Estudio de serie de casos con seguimiento. Se incluyeron sujetos que fueron sometidos a CPER por cualquier diagn車stico por el equipo de cirug赤a hepatopancre芍tica y biliar (HPB) en el per赤odo enero de 2005 a diciembre de 2006. Se midieron variables cl赤nicas, farmacol車gicas, t谷cnicas y de evoluci車n cl赤nica. Se utiliz車 estad赤stica descriptiva, con c芍lculo de medidas de tendencia central, dispersi車n y tendencia extrema. Resultados: La serie est芍 compuesta por 209 pacientes que fueron sometidos a CPER, con un promedio de edad de 60 + 16 a os, una mediana de 63 a os y edades extremas de 15 y 98 a os. La distribuci車n por g谷nero muestra 75% de pacientes de g谷nero femenino y 25% de g谷nero masculino. 94% de los procedimientos se realizaron en el servicio de radiolog赤a y 6% en pabell車n. Midazolam fue el f芍rmaco m芍s utilizado para la sedaci車n (93%), seguido por Propofol (4%) y anestesia general con intubaci車n orotraqueal en 2%. Se logr車 canular la v赤a biliar en el 76% de los procedimientos. Se realiz車 precorte en 16% y papilotom赤a en 51% de la serie. La morbilidad asociada fue de 3%, y no hubo mortalidad asociada al procedimiento. La complicaci車n m芍s frecuente fue la hemorragia digestiva en 3 pacientes (1,4%) y la prevalencia de pancreatitis fue de 0,5%. Conclusiones: La morbilidad y mortalidad asociada a CPER en nuestro centro es comparable con cifras nacionales e internacionales Background: Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) is a therapeutic procedure for biliary and pancreatic diseases. Aim: To describe technical issues, morbidity and mortality associated to ERCP, performed in a regional hospital from January 2005 to December 2006. Material and Methods: Review of 209 patients aged 15 to 98 years (157 women) subjected to ERCP for any diagnosis. Clinical, pharmacological, technical variables and clinical evolution were recorded. Results: Ninety four percent of procedures were performed in radiological facilities and 6% in operating room. Midazolam was the drug most commonly used for sedation in 93% of patients , followed by propofol in 4% and general anesthesia in 2%. The biliary tree was cannulated in 76% of the procedures. A precut was performed in 16% and a papillotomy in 51% of patients. Six patients had complications (bleeding in %K Colangiopancreatograf赤a endosc車pica retr車grada %K patolog赤a biliar %K morbilidad %K Endoscopio retrograde colangiography %K biliary tract disease %K complications %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-40262008000100003