%0 Journal Article %T Utiliza o da ventila o n o invasiva em edema agudo de pulm o e exacerba o da doen a pulmonar obstrutiva cr nica na emerg那ncia: preditores de insucesso Use of non-invasive ventilation in acute pulmonary edema and chronic obstructive pulmonary disease exacerbation in emergency medicine: predictors of failure %A Juliana Nalin de Souza Passarini %A Lair Zambon %A Andr谷 Moreno Morcillo %A Carolina Kosour %J Revista Brasileira de Terapia Intensiva %D 2012 %I Associa??o de Medicina Intensiva Brasileira %R 10.1590/s0103-507x2012000300012 %X OBJETIVO: Analisar os casos de insufici那ncia respirat車ria aguda decorrente de edema agudo de pulm o e de agudiza o da doen a pulmonar obstrutiva cr nica, submetidos 角 ventila o mecanica n o invasiva, a fim de identificar fatores associados ao sucesso ou ao insucesso do m谷todo em um servi o de urg那ncia e emerg那ncia. M谷TODOS: Estudo descritivo e anal赤tico prospectivo. Foram inclu赤dos pacientes de ambos os g那neros, com idade >18 anos, que utilizaram ventila o mecanica n o invasiva devido ao quadro de insufici那ncia respirat車ria secund芍ria a edema agudo de pulm o ou agudiza o da doen a pulmonar obstrutiva cr nica. Foram exclu赤dos os pacientes com insufici那ncia respirat車ria aguda secund芍ria a patologias diferentes de edema agudo de pulm o e doen a pulmonar obstrutiva cr nica, ou que apresentavam contraindica o para a t谷cnica. A rotina da institui o 谷 utilizar a press o expirat車ria entre 5 e 8 cmH2O, e a inspirat車ria entre 10 a 12 cmH2O, al谷m de suplementa o de oxig那nio para manter a satura o perif谷rica de oxig那nio >90%. A vari芍vel "desfecho" considerada foi a intuba o endotraqueal. RESULTADOS: Foram inclu赤dos 152 pacientes. A mediana do tempo de ventila o mecanica n o invasiva foi de 6 (1 - 32) horas para os pacientes com doen a pulmonar obstrutiva cr nica (n=60) e de 5 (2 - 32) horas para os pacientes com edema agudo de pulm o (n=92); 75,7% evolu赤ram com sucesso. Foram observados pior escore de APACHE II e menor satura o perif谷rica de oxig那nio, de forma estatisticamente significante, nos pacientes que evolu赤ram para intuba o (p<0,001). O uso de BiPAP relacionou-se a 2,3 vezes mais chance de ocorr那ncia de intuba o endotraqueal que o de CPAP (p=0,032). Entre os pacientes com diagn車stico de edema agudo de pulm o e com pontua o mais elevada na ECG tamb谷m apresentaram mais chance de sucesso CONCLUS O: As vari芍veis associadas 角 intuba o endotraqueal foram frequ那ncia respirat車ria > 25rpm, maior valor de APACHE II, uso de BiPAP e diagn車stico de doen a pulmonar obstrutiva cr nica. J芍 maiores valores de ECG e SpO2 est o associados ao sucesso da ventila o mecanica n o invasiva. A ventila o mecanica n o invasiva pode ser utilizada em servi os de urg那ncia/emerg那ncia para casos de insufici那ncia respirat車ria aguda decorrente de edema agudo de pulm o e exacerba o da doen a pulmonar obstrutiva cr nica, com cuidado especial na monitora o dos pacientes com vari芍veis relacionadas 角 maior porcentagem de intuba o endotraqueal. OBJECTIVE: This study analyzed acute respiratory failure caused by acute pulmonary edema, as well as chronic obstructive pulmonary disea %K Press o positiva cont赤nua nas vias a谷reas %K Edema pulmonar %K Doen a pulmonar obstrutiva cr nica %K Insufici那ncia respirat車ria %K Emerg那ncia %K Continuous positive airway pressure %K Pulmonary edema %K Pulmonary disease %K chronic obstructive %K Respiratory insufficiency %K Emergency %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2012000300012