%0 Journal Article %T Reflexiones sobre O.V. y formaci車n de orientadores en contextos de cambios globales Reflections of vocational guidance and counselors` training in contexts of global change %A Marina Muller %J Orientaci車n y Sociedad : Revista Internacional e Interdisciplinaria de Orientaci車n Vocacional Ocupacional %D 1999 %I %X La O.V. se encuentra ante replanteos te車ricos y metodol車gicos. Esto exige repensar los supuestos cient赤ficos y 谷ticos, el papel y la formaci車n de los orientadores. La O.V. brinda un espacio para informarse sobre s赤 y el mundo ocupacional y elaborar proyectos ante el futuro. Se detallan diversas situaciones de orientaci車n en adolescentes y j車venes, puntualizando los principales emergentes actuales. Se destaca el protagonismo de los consultantes y el marco reflexivo de la orientaci車n, que prepara para los cambios de etapa educativa y para la inserci車n ocupacional trabajando sobre los aspectos que ampl赤an la autonom赤a para la elecci車n y el desarrollo de habilidades sociales y actitudes para realizar el proyecto vocacional y el desarrollo laboral. Es importante la formaci車n continua de los orientadores ante transformaciones socioculturales y econ車micas turbulentas, para lo cual se sugieren campos de incumbencia posibles y temas a trabajar en dicha formaci車n. Vocational guidance (V.G.) is currently facing both theoretical and methodological reconsiderations. This demands rethinking ethical and scientific assumptions, counselors' role and training. V.G. provides a space to receive information about oneself as well as about labor world and for the elaboration of projects for the future. Many guidance situations in teenagers and young adults are described in this paper, highlighting the main current emergent aspects. There was a remarkable protagonism of those seeking guidance and the reflective frame of the guidance. This frame prepares for the educational stage changes and also for occupational insertion working on aspects that widen autonomous choice and the development of social abilities and attitudes to carry out the vocational project and the development in work. Troubled sociocultural and economic transformations demand an on-going training on the part of counselors. To that end, possible fields of concern and subjects to be worked in said training are suggested. %U http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-88931999000100006