%0 Journal Article %T Efeito do tratamento t谷rmico p車s-soldagem nas propriedades mecanicas e microestruturais de metal de solda de a o de extra alta resist那ncia para utiliza o em equipamentos de ancoragem Effect of post welding heat treatment on the mechanical and microstructural properties of extra high strength steel weld metals for mooring equipments application %A Jorge Carlos Ferreira Jorge %A S谷rgio Maciel Faragasso %A Lu赤s Felipe Guimarˋes de Souza %A Ivan赤 de Souza Bott %J Soldagem & Inspeˋˋo %D 2013 %I Associa??o Brasileira de Soldagem %X Realizou-se a avalia o de metal de solda com resist那ncia a tra o superior 角 860MPa, para utiliza o na soldagem de a o grau R4 da norma IACS W22. Para tanto, foram soldadas juntas multipasse com preaquecimentos realizados 角 200 e 250oC pelo processo eletrodo revestido, utilizando um consum赤vel com 4,0mm de diametro e cuja composi o base 谷 C-0,06%, Mn-1,89%, e Ni-2,95%. Ap車s a soldagem foram realizados ensaios mecanicos e metalogr芍ficos em corpos-de-prova retirados integralmente do metal depositado nas condi es de como soldado e ap車s tratamento t谷rmico p車s-soldagem realizados 角 600oC por 2 horas. Os resultados mostraram que os metais de solda obtidos apresentaram propriedades mecanicas adequadas para todas as condi es de an芍lise, propiciando resultados superiores aos m赤nimos requeridos para a utiliza o na soldagem do a o grau R4 utilizados em equipamentos de ancoragem de plataformas de petr車leo. A an芍lise metalogr芍fica permitiu clarificar a microestrutura presente e explicar o comportamento das propriedades mecanicas ap車s o tratamento t谷rmico. A weld metal with tensile strength higher than 860 MPa for the welding of a IACS W22 R4 Grade Steel was evaluated. Welded joints with preheat of 200 and 250oC were produced by SMAW process using 4.0 mm diameter covered electrodes in multipass technique whose basic composition was: C-0,06%, Mn-1,89%, e Ni-2,95%. After welding, mechanical and metallographic tests were done in all-weld metal samples in both as-welded and post welded heat treatment conditions performed at600oC for 2 hours. The results show that the obtained weld metals have mechanical properties higher than the minimum required for the welding of a IACS W22 R4 Grade steel in all condition analysis, which makes possible to attain an adequate strength/toughness relationship for high strength steel applied in mooring equipments. The metallographic analysis allowed the identification of microstructure and, consequently, the behavior of the mechanical properties after post weld heat treatment. %K Metal de Solda %K Propriedades Mecanicas %K Tratamento T谷rmico P車s-Soldagem %K weld metal %K mechanical properties %K post weld heat treatment %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-92242013000200007