%0 Journal Article
%T Estudio comparativo de la productividad y calidad obtenidas en la soldadura de tubos de calidad T9 empleados en el sector petroqu赤mico, mediante los procesos TIG, HW-TIG y PAW Comparative study of productivity and quality obtained in tube welding quality T9 employees in the petrochemical industry, through TIG, HW-TIG and PAW processes
%A C谷sar Garc赤a Gonz芍lez
%A Alejandro Conde Garrido
%A Daniel Gesto
%A Aurora L車pez
%J Soldagem & Inspeˋˋo
%D 2012
%I Associa??o Brasileira de Soldagem
%R 10.1590/s0104-92242012000300010
%X Tradicionalmente, la fabricaci車n soldada de tuber赤as de acero Cr-Mo empleadas en serpentines de hornos para la industria petroqu赤mica se ha venido realizando de forma masiva mediante procesos de baja productividad, principalmente TIG para la pasada de ra赤z y SMAW para las pasadas de relleno, ambos manuales. En este estudio se muestran los resultados de la investigaci車n realizada por el Centro Tecnol車gico AIMEN, en relaci車n al empleo de tecnolog赤as de alto rendimiento, concretamente TIG, HW-TIG y PAW robotizadas, aplicadas a los mismos materiales y productos. De este modo se calculan y comparan cuatro 赤ndices de productividad: Tiempo de Soldadura, Tasa de Deposici車n, Material Depositado y Volumen de Gas Consumido. El objetivo del estudio es contribuir a la reducci車n de los tiempos de producci車n, de los costes de fabricaci車n, y a la mejora de la calidad del producto. Traditionally, the manufacture of welded Cr-Mo steel pipes used in furnace coils for petrochemical industry has been carried out on a massive scale by low productivity processes, mainly TIG for root pass and SMAW for layers of filling run, both of them manuals. This study presents the results of a research, conducted by AIMEN Technology Centre, related to the use of high performance technologies, specifically robotic processes such as TIG, TIG-HW and PAW, applied to the same materials and products. Thus, four productivity ratios have been calculated and compared: welding time, deposition rate, deposited material and volume of consumed gas. The aim of the study is to contribute to the reduction of the production time, manufacturing costs and to the improvement of the product quality.
%K TIG
%K HW-TIG
%K PAW
%K productividad
%K TIG
%K HW-TIG
%K PAW
%K productivity
%U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-92242012000300010