%0 Journal Article %T Influ那ncia do molibd那nio em propriedades do metal de solda na soldagem molhada com eletrodos 車xi-rut赤licos Influence of molybdenum in metal weld properties in welding wet with oxy-rutillic electrodes %A Luciana Ferreira Silva %A Valter Rocha dos Santos %A Sidnei Paciornik %A Fernando Assunˋˋo Rizzo %J Soldagem & Inspeˋˋo %D 2013 %I Associa??o Brasileira de Soldagem %X A t谷cnica de soldagem subaqu芍tica molhada com eletrodos revestidos apresenta um crescente potencial de aplica o para reparos submarinos em elementos estruturais de unidades flutuantes de produ o de petr車leo (profundidade at谷 20 m). Por谷m, ela apresenta problemas tais como o maior risco de fissura o a frio e de forma o acentuada de porosidade. O presente trabalho tem como objetivo melhorar a resist那ncia mecanica do metal de solda de um eletrodo experimental do tipo oxi-rut赤lico. Foram estudadas as influ那ncias de adi es de Mo (at谷 0,4% no metal de solda) na microestrutura e em propriedades mecanicas. As soldas foram realizadas em simulador de soldagem subaqu芍tica em profundidade equivalente de 10m utilizando um sistema de soldagem por gravidade. As an芍lises das micrografias mostrou que o aumento do teor de Mo no metal de solda diminui significantemente o tamanho m谷dio de gr o da regi o reaquecida de gr os finos. O aumento do teor de Mo no metal de solda resultou, ainda, em aumento do limite de resist那ncia 角 tra o sem perdas de tenacidade e ductilidade at谷 aproximadamente 0,25%Mo. the underwater wet welding with coated electrodes technique is undergoing an important use growth in underwater repairs of oil production floating unit's structural elements (up to 20 m depth). However, it presents problems such as increased risk of cold cracking and sharp porosity formation. This work aims to improve the weld metal's mechanical strength through the addition of molybdenum to experimental oxy-rutilic type electrodes. Both the microstructure and the mechanical properties of weld metals were studied while electrodes would receive additional Mo (up to 0.4%). The welds were done using a gravity welding system placed in an underwater welding simulator with an equivalent depth of 10 m. Analyses of micrographics shown that the increased level of Mo in weld metal (a) decreases significantly the average grain size of fine-grained reheated region while (b) increases tensile strength limit without loss of toughness and ductility up to 0,25% Mo approximately. %K Soldagem subaqu芍tica molhada %K Eletrodo revestido oxidante %K Adi o de molibd那nio %K Propriedades mecanicas %K Underwater wet welding %K Coated oxidizing electrode %K Addition of molybdenum %K Mechanicals properties %U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-92242013000200003