%0 Journal Article
%T Caracter赤sticas de fus o e pot那ncia de soldagem com a transfer那ncia MIG - CMT versus MIG convencional para Alum赤nio 5183 Melting and welding power characteristics of MIG CMT versus Conventional MIG for Aluminum 5183
%A Jair Carlos Dutra
%A R谷gis Henrique Gonˋalves e Silva
%A Cleber Marques
%J Soldagem & Inspeˋˋo
%D 2013
%I Associa??o Brasileira de Soldagem
%X De todos os processos de soldagem a arco, o MIG/MAG 谷 o que recebe maior n迆mero de inventivas, originando uma quantidade enorme de novas vers es. Em virtude disto, surge uma grande dificuldade dos usu芍rios em manterem-se atualizados no estado da arte e de tomarem as devidas decis es, seja na sele  o de novos equipamentos, seja na sele  o da correta modalidade e respectiva regulagem dentro de um equipamento j芍 dispon赤vel. Muitas das novidades v那m ao mercado com uma roupagem tecnol車gica que nem sempre est芍 muito pr車xima da verdade cient赤fica. Assim, este artigo se prop e a dar uma contribui  o a esta quest o, abordando a vers o CMT (Cold Metal Transfer). 谷 apresentado um estudo das caracter赤sticas de fus o, comparando-o com o MIG convencional no caso particular da soldagem com arame de alum赤nio naval 5183. Os resultados revelam que a aparente baixa pot那ncia el谷trica desta vers o transparecida pelos baixos valores de tens o e corrente m谷dia, n o 谷 correta. Realmente, para as condi  es ensaiadas, ela 谷 uma vers o de processo MIG com maior pot那ncia do que o MIG convencional, quando os procedimentos de c芍lculo s o os corretos. Apesar disso, o CMT se revela uma boa solu  o para a soldagem de raiz de alum赤nio devido 角 adequada cad那ncia e repetitividade da transfer那ncia de gotas. A cad那ncia da corrente e da tens o revela uma grande similitude com uma corrente pulsada de onda retangular, mas dentro da faixa de transfer那ncia por curto-circuito. Among all arc welding processes, MIG/MAG is the one experiencing most of the innovations, originating an enormous quantity of new versions. Due to this fact, end users are faced with a great difficulty in keeping up to date with the state of the art and taking due decisions, whether in the selection of new equipment or in the selection of the correct welding mode and respective adjusting of an already available equipment. Many of the novelties come on the market with a technological appeal that not always correspond to scientific truths. Thus, this paper aims at giving a contribution to this question, addressing the CMT (Cold Metal Transfer). A study of melting characteristics is presented, providing comparisons with the conventional short-circuiting MIG/MAG process for the particular case of naval aluminum 5183. Results reveal that the apparent low electrical power of the CMT, suggested by the low average voltage and current, is not correct. Indeed for the adopted conditions it is a variant of the MIG/MAG process with more power than conventional MIG/MAG, when correct power calculation procedures are made. Nevertheless CMT
%K Pot那ncia de soldagem
%K Cold Metal Transfer (CMT)
%K MIG convencional
%K Welding power
%K Cold Metal Transfer (CMT)
%K conventional MIG
%U http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-92242013000100003