%0 Journal Article %T Micro-processus et macro-structures %A Aaron Victor Cicourel %J SociologieS %D 2008 %I Association Internationale des Sociologues de Langue Fran?aise %X Des approches sociologiques traditionnelles ont d¨¦fini des macro-structures sociales comme un niveau particulier de la r¨¦alit¨¦ sociale, ¨¤ distinguer des micro-¨¦pisodes de l¡¯action sociale. Cela les a conduits ¨¤ concevoir ces macro-structures et ¨¤ mener des recherches sur elles de mani¨¨re plus ou moins ind¨¦pendante des pratiques observables de la vie quotidienne. Cicourel soutient que les faits (macro-)sociaux ne sont pas simplement donn¨¦s, mais ¨¦mergent de pratiques routini¨¨res de la vie de tous les jours. Le macro, au sens de descriptions r¨¦sum¨¦es, hors contexte, normalis¨¦es et typifi¨¦es, est un produit typique des proc¨¦dures interactives et organisationnelles qui transforment les micro-¨¦v¨¦nements en structures macro-sociales. Ainsi une pr¨¦condition pour l¡¯int¨¦gration des ph¨¦nom¨¨nes micro- et macro-sociaux dans notre th¨¦orie et dans notre m¨¦thodologie renvoie ¨¤ l¡¯identification des processus contribuant ¨¤ la cr¨¦ation de macro-structures par des inf¨¦rences routini¨¨res, des interpr¨¦tations et des proc¨¦dure de r¨¦sum¨¦. Le texte montre aussi que les diff¨¦rences entre approches micro-sociologiques apparaissent parall¨¨les ¨¤ celles existant entre approches micro et macro. On se centrant sur de petits fragments d¡¯interactions conversationnelles, certains travaux micro-sociologiques tendent ¨¤ ignorer ce qui informe ces interactions conversationnelles pour les participants eux-m¨ºmes. Les comptes rendus d¨¦contextualis¨¦s produits par de telles m¨¦thodes ressemblent ¨¤ la d¨¦contextualisation r¨¦sultant des proc¨¦dures macro-sociologiques d¡¯agr¨¦gation. Contre cela, Cicourel d¨¦fend la constitution de bases de donn¨¦es comparatives n¡¯incluant pas seulement le contexte des interactions de face ¨¤ face, mais ¨¦tudiant aussi les ph¨¦nom¨¨nes sociaux de mani¨¨re syst¨¦matique ¨¤ travers diff¨¦rents contextes. Micro-processes and macro-structures. Notes on articulation between different levels of analysisTraditional sociological approaches have defined societal macro-structures as a particular level of social reality to be distinguished from the micro-episodes of social action. This has allowed them to conceive of and search for these macro-structures more or less independent of the observable practices of everyday life. Cicourel argue that (macro) social facts are not simply given, but emerge from the routine practices of everyday life. The macro in the sense of typified, normalized, context-free summary descriptions is a typical product of organizational and interactive procedures which transform micro-events into macro-social structures. Thus a precondition for the integration of micr %K interaction %K contexte social %K langage %K structures sociales %U http://sociologies.revues.org/2432