%0 Journal Article
%T De l¡¯individu postcommuniste au citoyen
%A Anna Krasteva
%J SociologieS
%D 2009
%I Association Internationale des Sociologues de Langue Fran?aise
%X L¡¯article analyse le paradoxe de la conception communiste du citoyen engag¨¦ : au niveau id¨¦ologique, citoyennet¨¦ et engagement sont intrins¨¨quement li¨¦s, au niveau politique ils sont souvent radicalement dissoci¨¦s. Le citoyen communiste est plus engag¨¦ que citoyen. La citoyennet¨¦ ¨¦tait d¨¦pourvue de plusieurs de ses attributs : de la jouissance de la loi qui ¨¦tablit   l¡¯¨¦galit¨¦ arithm¨¦tique   et minorise les ma tres ; de la citoyennet¨¦ active ¨C civile et politique ¨C pour ne jouir que la protection sociale ; de la participation au profit de l¡¯appartenance. L¡¯individu communiste ¨¦tait engag¨¦, non pas parce qu¡¯il l¡¯avait choisi dans la libert¨¦, mais parce qu¡¯il n¡¯avait pas la libert¨¦ de se d¨¦sengager. L¡¯article compare l¡¯engagement communiste et postcommuniste en analysant le second au croisement de l¡¯individualit¨¦ et de la citoyennet¨¦ et en distinguant trois formes de d¨¦sengagement ¨C contestataire,   bonapartiste   et individualiste et trois formes d¡¯engagement ¨C mim¨¦tique, h¨¦ro que, civique. From the postcommunist individual to the citizenThe article analysis the paradox of the communist conception of the engaged citizen: at ideological level, citizenship and participation are closely linked; at political level, they are radically dissociated. The communist citizen is more engaged than citizen. The citizenship is deprived of several of its attributes: of the law which establishes "the arithmetic equality" and minimises the masters; of the active citizenship, civic and political, enjoying just the social one; of the participation for emphasizing on the belonging. The communist individual is engaged not because he has chosen freely to be such, but because he had not the freedom to disengage him/herself. The article compares the communist and the post communist participation analysing the latter at the intersection of individuality and citizenship and distinguishing three forms of disengagement ¨C contesting, "bonapartist", and individualist, as well as three forms of engagement: mimetic, heroic, civic. Del individuo postcomunista a la ciudadan¨ªaEl art¨ªculo analiza la paradoja de la concepci¨®n comunista del ciudadano comprometido: a nivel ideol¨®gico, la ciudadan¨ªa est¨¢ intr¨ªnsecamente unida con el compromiso social pero desde el punto de vista pol¨ªtico son dos posturas radicalmente diferentes. El ciudadano comunista era m¨¢s comprometido que ciudadano. La ciudadan¨ªa estaba desprovista de muchos de sus atributos: del beneficio de la ley que establece la   igualdad aritm¨¦tica   independiente del poder; de la ciudadan¨ªa activa civil y pol¨ªtica, benefici¨¢ndose ¨²ni
%K engagement
%K individualit¨¦
%K citoyennet¨¦
%K communisme
%K postcommunisme
%U http://sociologies.revues.org/3001