%0 Journal Article %T Probe into the Debate on the Position of ¡°New Folk Song¡± %A Xizheng ZHOU %J Cross-Cultural Communication %D 2012 %I Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture %R 10.3968/j.ccc.1923670020120802.2600 %X The debate on the position of ¡°new folk song¡± reflects changes of music thoughts in the field of music creation and performance and differences in the way of its expression. The boundary between the ¡°new folk song¡± and traditional folk song is the meeting of minds of new and old music creation. The change of singing styles of the ¡°new folk song¡± is the reflection of modern trend of arts in the area of music performance. It shows the tendency and confliction between tradition culture and modern muliti-culture below its surface. Key words: New folk song; Music trend; Modern art; Culture heritage R¨¦sum¨¦ Les controverses de l¡¯emplacement des ¡®¡®Nouvelles chansons populaires¡¯¡¯ refl¨¨tent les changements et les diff¨¦rences de la conception de la musique dans le domaine de l¡¯interpr¨ºtation musicale et la cr¨¦ation de la musique depuis la r¨¦volution culturelle. La d¨¦finition des ¡®¡®Nouvelles chansons populaires¡¯¡¯ et des ¡®¡®Chansons populaire traditionnelles¡¯¡¯ c¡¯est le croissement des conceptions de la cr¨¦ation musicale. Le changement de style chant des ¡®¡®Nouvelles chansons populaires¡¯¡¯ se refl¨¨te dans le domaine d¡¯interpr¨ºtation de la musique dans la mode de la conception de l¡¯Art Moderne. Derri¨¨re cet effet, ce derni¨¨re apparaisse la direction de l¡¯orientation et les conflits des ¨¦l¨¦ments de la culture moderne et de la culture traditionnelle. Mots cl¨¦s: Nouvelles chansons populaires; Conception musicale; Art moderne; Patrimoine culturel %K New folk song %K Music trend %K Modern art %K Culture heritage %U http://cscanada.net/index.php/ccc/article/view/2477