%0 Journal Article %T Transformando lo local desde el medio ambiente: las pol¨ªticas ambientales en las ciudades de Lyon, Francia, y Aguascalientes, M¨¦xico (1990-2002) %A Carlos Gil-Garc¨ªa %J Econom¨ªa, sociedad y territorio %D 2012 %I El Colegio Mexiquense %X En este trabajo se presenta un an¨¢lisis de pol¨ªticas urbano-ambientales a trav¨¦s de dos estudios de caso: la comunidad urbana de Lyon, en Francia, y la ciudad de Aguascalientes, M¨¦xico, en un periodo de doce a os (1990-2002). El objetivo es analizar el dise o y aplicaci¨®n de pol¨ªticas, as¨ª como sus principales efectos en el territorio urbano, en la gesti¨®n p¨²blica y en la participaci¨®n ciudadana en ambas ciudades. Los estudios presentan elementos importantes de transformaci¨®n centrados en el medio ambiente como detonador de cambio una vez que se toman experiencias, ideas y pol¨ªticas de organismos supranacionales, enfoc¨¢ndolos a la necesidad de posicionar a las ciudades como ejes diferenciadores e integradores de gesti¨®n ambiental. %U http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11122403005