%0 Journal Article %T Safari tipogr¨¢fico: Gr¨¢fica y tipograf¨ªa popular de las calles de Santiago de Chile. %A Esther Engelmann %J ARQ %D 2002 %I Ediciones ARQ %X El oficio del maestro letrerista conforma una disciplina que debe luchar por sobrevivir: su artesan¨ªa es desplazada m¨¢s y m¨¢s por los medios gr¨¢ficos digitales y la t¨¦cnica del cut and paste. Siendo hora de apreciar esta t¨¦cnica tradicional y su influencia en la gr¨¢fica popular chilena, la autora -desde su mirada extranjera- ve la necesidad de documentarla y usarla para el propio trabajo creativo, antes que sea demasiado tarde. From her foreign point of view, the author has made a research about traditional Chilean sign painters. Displaced progressively by digital graphic media and cut and paste techniques, this craft fights in order to survive: it is time to appreciate the value of these procedures and their influence in Chilean popular graphics, before it is too late %U http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-69962002005000016