%0 Journal Article
%T Una experiencia de capacitaci車n sobre el an芍lisis del trabajo A training experience in work analysis
%A Aismara Borges
%A Pedro Almirall
%A Evelin Escalona
%A Gustavo Vidal
%J Salud de los Trabajadores
%D 2012
%I Universidad de Carabobo
%X Con el prop車sito de capacitar en un m谷todo de an芍lisis del trabajo, a un grupo de estudiantes de postgrado en Salud Ocupacional de la Universidad de Carabobo, N迆cleo Aragua, Venezuela, el Centro de Estudios en Salud de los Trabajadores (CEST-UC) desarroll車 un programa te車rico pr芍ctico donde se implementaron un conjunto de t谷cnicas para el an芍lisis del trabajo con un enfoque que pretende ser sist谷mico y hol赤stico. El programa de capacitaci車n impartido se desarroll車 b芍sicamente sobre tres aspectos claves: desarrollo te車rico, aspectos metodol車gicos y desarrollo instrumental. Fueron entrenados cinco profesionales a los cuales se les dio la tarea de facilitadores, quienes monitorizaron los ensayos de intervenci車n. Al curso asistieron 20 profesionales que se dividieron en cinco (5) equipos para la evaluaci車n de diferentes puestos de trabajo en varias dependencias de la Universidad. La descripci車n de las condiciones de trabajo, las premisas individuales y los efectos negativos evaluados en los trabajadores(as) que se desempe aban en los puestos estudiados fueron consignados por los equipos participantes a las dependencias, lo que permiti車 establecer el diagn車stico general de las condiciones de los puestos evaluados as赤 como la frecuencia y magnitud de los efectos negativos a la salud, entre los cuales el mayormente reportado fue la fatiga. El aprovechamiento de los pasantes del curso fue significativo logrando el diagn車stico de los puestos en las dependencias designadas. El Centro de Estudios en Salud de los Trabajadores de la Universidad de Carabobo cuenta con cinco expertos que pueden replicar el curso realizado y multiplicar el conocimiento adquirido. In the context of a training program in work analysis for occupational health students at the University of Carabobo, state of Aragua, Venezuela, the Center for Studies on Workers＊ Health (CEST-UC), developed a theoretical and practical framework using a systemic and holistic approach. The program had three key components: theoretical foundations, methodological aspects, and instrumentation development. Five health professionals were trained as facilitators to oversee the various interventions. Then 20 professionals attending the training program were divided into five teams and evaluated different workplaces in several university departments. The description of working conditions, individual characteristics and both frequency and magnitude of adverse health effects on workers were identified by the teams by departments. Fatigue was the most commonly reported symptom. Engaging training program participants pro
%K condiciones de trabajo
%K ergonom赤a cognitiva
%K programa de capacitaci車n
%K working conditions
%K cognitive ergonomics
%K training program
%U http://wwww.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315-01382012000100003