%0 Journal Article %T Numerical simulations of single and binary black holes in scalar-tensor theories: circumventing the no-hair theorem %A Berti %A Emanuele %A Cardoso %A Vitor %A Gualtieri %A Leonardo %A Horbatsch %A Michael %A Sperhake %A Ulrich %J High Energy Physics - Phenomenology %D 2013 %I %X Scalar-tensor theories are a compelling alternative to general relativity and one of the most accepted extensions of Einstein's theory. Black holes in these theories have no hair, but could grow "wigs" supported by time-dependent boundary conditions or spatial gradients. Time-dependent or spatially varying fields lead in general to nontrivial black hole dynamics, with potentially interesting experimental consequences. We carry out a numerical investigation of the dynamics of single and binary black holes in the presence of scalar fields. In particular we study gravitational and scalar radiation from black-hole binaries in a constant scalar-field gradient, and we compare our numerical findings to analytical models. %U http://arxiv.org/abs/1304.2836