%0 Journal Article
%T Weh-based Term Translation Extraction and Verification Method<br>一种基于Web的术语翻译获取及验证方法
%A ZHANG Jing
%A CAO Cun-gen
%A WANG Shi
%A <br>张晶
%A 曹存根
%A 王石
%J 计算机科学
%D 2012
%I 
%X Extracting translation of Chinese term and oov words is an important problem in many applications such as machine translation and cross-language information retrieval. However, these translations are difficult to access from traditional dictionary. hhis paper proposed a method to automatically extract English translation of Chinese term from Web by search engine. It constructs three ctuery modes using the partial translation of terms, proposes multi-featured extraction method. Aim at the problem of low accuracy and unrelated translations, it verifies the candidate translations by three verification modes: side analog alignment verification, Bilingual alignment degree verification and word-building verification. Experimental results show that TOPl accuracy arrives 97. 4 %and TOP3 98. 3%.
%K Chinese term
%K Web mining
%K Term translation
%K Information retrieval<br>中文术语
%K 网络挖掘
%K 术语翻译
%K 信息检索
%U http://www.alljournals.cn/get_abstract_url.aspx?pcid=5B3AB970F71A803DEACDC0559115BFCF0A068CD97DD29835&cid=8240383F08CE46C8B05036380D75B607&jid=64A12D73428C8B8DBFB978D04DFEB3C1&aid=F0F98CE13E99B50722445495C8B05732&yid=99E9153A83D4CB11&vid=7C3A4C1EE6A45749&iid=DF92D298D3FF1E6E&sid=C5F8B8CB20F1B3D8&eid=0584DB487B4581F4&journal_id=1002-137X&journal_name=计算机科学&referenced_num=0&reference_num=0