%0 Journal Article
%T Efficiently Paraphrasing Based on Semantic Dependency Grammar in NChiql<br>NChiql中基于语义依存树的语言转述
%A 孟小蜂
%A 王秋月
%J 计算机科学
%D 2001
%I 
%X 1.概述作为一个高效、鲁棒的自然语言查询接口系统(NLIDB),在进行了自然语言查询的分析之后,要有及时的反馈功能帮助用户理解系统的处理结果,避免用户对结果理解的偏差。具体来说,NLIDB的反馈功能,包括两个层次的含义:一是中间结果的反馈,即把系统对自然语言处理的中间结果(可以认为是系统对语言的一种理解)以某种用户可以接受的形式反馈给用户,常见的形式是把中间结果重新转换为自然语言,即转述(paraphrasi-ng);另一种是查询结果的反馈,即对查询结果作出明确的分析和解释,帮助用户理解系统的处理结果,我们称这一部分为结果语义分析。 NChiql在将自然语言查询转化为数据库查询语言之前,提供一套交互机制来确保系统对自然语言查询的理解和用户真正查询要求一致是极为必要的。 NChiql系统的自然语言理解过程可分为两阶段,即首先将自然语言转化为无歧义的中间形式——语义依存树,然后再将语义依存树转换成为SQL语句。
%K Nchiql
%K 语义依存树
%K 语言转述
%K 自然语言处理
%K 数据库
%U http://www.alljournals.cn/get_abstract_url.aspx?pcid=5B3AB970F71A803DEACDC0559115BFCF0A068CD97DD29835&cid=8240383F08CE46C8B05036380D75B607&jid=64A12D73428C8B8DBFB978D04DFEB3C1&aid=2DA4FFE050B5C807&yid=14E7EF987E4155E6&vid=D3E34374A0D77D7F&iid=59906B3B2830C2C5&sid=94C357A881DFC066&eid=5D311CA918CA9A03&journal_id=1002-137X&journal_name=计算机科学&referenced_num=0&reference_num=7