%0 Journal Article %T Consideration and Suggestions for Developing English Edition of Chinese Journals
发展英文版期刊的思考与建议 %A SONG ShuangMing %A LIU YangE %A
宋双明 %A 刘阳娥 %J 中国科技期刊研究 %D 2006 %I %X 虽然我国的英文版科技期刊已具有一定的基础和规模,但仍不能适应科学的发展与要求。目前我国多数英文版期刊的总体现状是:国际化程度不高,规模小,影响因子低,发行量少,分散经营,经济效益较差。为保证我国英文版期刊的健康发展,在鼓励创办英文版期刊的同时,要强调积极、稳妥、适度,切忌仅仅追求表面效应。要强调保障和提高学术质量、编辑质量、出版印刷质量、在同专业中的认知程度等的内在质量。办好英文版期刊的基本条件是:举办方在期刊所报道的领域具有国际领先水平或一定优势或知名度;掌握国际发展趋势并在此基础上能组建一个国际化的编 %K 英文版期刊 %K 国际化 %K 出版集团 %K 社会效益 %K 经济效益 %U http://www.alljournals.cn/get_abstract_url.aspx?pcid=B5EDD921F3D863E289B22F36E70174A7007B5F5E43D63598017D41BB67247657&cid=B47B31F6349F979B&jid=5375BC8CB1300555FBA7BEFA534FF15F&aid=E5A38927A5720B54&yid=37904DC365DD7266&vid=BCA2697F357F2001&iid=0B39A22176CE99FB&sid=B8F8200D88DDC7D6&eid=EBD6B792C9111B87&journal_id=1001-7143&journal_name=中国科技期刊研究&referenced_num=1&reference_num=3