%0 Journal Article %T On Standardization for Translating Japanese Medical Papers into Chinese
日译汉医学论文应规范化 %A 戚兆力 %A 腾悦 %J 中国科技期刊研究 %D 2005 %I %X 针对当前国内医学期刊日译汉文稿编审工作中存在的问题,作了深入浅出的分析,并对日译汉文稿的重要性.编审工作的规范化问题进行了探讨。结合编审工作实践,对日译汉文稿的名词术语、标点符号、文稿出处的编审规范化问题提出了自己的见解。 %K 编审工作 %K 文稿 %K 问题提出 %K 规范化 %K 国内医学期刊 %K 标点符号 %K 实践 %K 日译汉 %K 汉文 %K 医学论文 %U http://www.alljournals.cn/get_abstract_url.aspx?pcid=B5EDD921F3D863E289B22F36E70174A7007B5F5E43D63598017D41BB67247657&cid=B47B31F6349F979B&jid=5375BC8CB1300555FBA7BEFA534FF15F&aid=0C6FA60B06BB75E1&yid=2DD7160C83D0ACED&vid=7801E6FC5AE9020C&iid=0B39A22176CE99FB&sid=FBA00558C57D9C11&eid=D537C66B6404FE57&journal_id=1001-7143&journal_name=中国科技期刊研究&referenced_num=0&reference_num=2