%0 Journal Article
%T Revelation Learnt from Corrections of English Abstracts by CAB Abstracts in Chinese Journal of Natural Medicines<br>对CAB Abstracts收录《中国天然药物》英文摘要修改的启示
%A DING ZuoQi
%A ZHENG XiaoNan
%A <br>丁佐奇
%A 郑晓南
%J 中国科技期刊研究
%D 2008
%I 
%X 通过比较、分析国际权威农业文摘数据库《国际生物学文献文摘》(CAB Abstracts)收录《中国天然药物》2003年5月～2006年5月的149篇论文英文摘要与原英文摘要，指出《中国天然药物》英文摘要需要注意和改进的地方，总结出中药类论文英文摘要中常出现的问题，即用词错误、句子错误、省略与缩写不当以及时态问题等，并提出了一些提高英文摘要质量的建议。
%K 中药类论文
%K 英文摘要
%K 质量
%K 《中国天然药物》
%U http://www.alljournals.cn/get_abstract_url.aspx?pcid=B5EDD921F3D863E289B22F36E70174A7007B5F5E43D63598017D41BB67247657&cid=B47B31F6349F979B&jid=5375BC8CB1300555FBA7BEFA534FF15F&aid=37A7391E50894F928663F0197968E32D&yid=67289AFF6305E306&vid=2A8D03AD8076A2E3&iid=E158A972A605785F&sid=99A964928ADB4E67&eid=A7379F6713A46835&journal_id=1001-7143&journal_name=中国科技期刊研究&referenced_num=0&reference_num=6